Translation meaning & definition of the word "still" into Chinese (Simplified) language

noun

1. A static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)

• "He wanted some stills for a magazine ad"

synonym:
• still

1. 静态照片（尤其是从电影中拍摄并用于广告目的的照片）

• "“他想要一些静止的杂志广告”"

同义词:
• 仍然

2. (poetic) tranquil silence

• "The still of the night"

synonym:
• hush
,
• stillness
,
• still

2. （诗意）宁静的沉默

• "“夜晚的寂静”"

同义词:
• 安静
,
• 静止
,
• 仍然

3. An apparatus used for the distillation of liquids

• Consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed

synonym:
• still

3. 用于液体蒸馏的设备

• 由其中物质被热汽化的容器和冷凝器（其中蒸汽被冷凝）组成

同义词:
• 仍然

4. A plant and works where alcoholic drinks are made by distillation

synonym:
• distillery
,
• still

4. 通过蒸馏生产酒精饮料的工厂

同义词:
• 酿酒厂
,
• 仍然

verb

1. Make calm or still

• "Quiet the dragons of worry and fear"

synonym:
• calm
,
• calm down
,
• quiet
,
• tranquilize
,
• tranquillize
,
• tranquillise
,
• quieten
,
• lull
,
• still

1. 冷静或保持冷静

• "“安抚忧虑和恐惧的龙”"

同义词:
• 冷静
,
• 冷静下来
,
• 安静
,
• 安定
,
• 平静
,
• 仍然

2. Cause to be quiet or not talk

• "Please silence the children in the church!"

synonym:
• hush
,
• quieten
,
• silence
,
• still
,
• shut up
,
• hush up

2. 导致安静或不说话

• "“请让教堂里的孩子们保持沉默!”！"

同义词:
• 安静
,
• 静音
,
• 仍然
,
• 闭嘴

3. Lessen the intensity of or calm

• "The news eased my conscience"

• "Still the fears"

synonym:
• still
,
• allay
,
• relieve
,
• ease

3. 减轻或平静的强度

• "“这个消息使我安心了”"

• "“仍然是恐惧”"

同义词:
• 仍然
,
• 阿拉伊
,
• 减轻
,
• 轻松

4. Make motionless

synonym:
• still

4. 变得一动不动

同义词:
• 仍然

adjective

1. Not in physical motion

• "The inertia of an object at rest"

synonym:
• inactive
,
• motionless
,
• static
,
• still

1. 不在身体运动中

• "“静止物体的惯性”"

同义词:
• 不活跃
,
• 一动不动
,
• 静态的
,
• 仍然

2. Marked by absence of sound

• "A silent house"

• "Soundless footsteps on the grass"

• "The night was still"

synonym:
• silent
,
• soundless
,
• still

2. 标记为无声音

• "“一个沉默的房子”"

• "“草地上无声的脚步声”"

• "“夜晚仍然静止”"

同义词:
• 安静
,
• 无声
,
• 仍然

3. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves

• "A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"

• "The quiet waters of a lagoon"

• "A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"

• "A smooth channel crossing"

• "Scarcely a ripple on the still water"

• "Unruffled water"

synonym:
• placid
,
• quiet
,
• still
,
• tranquil
,
• smooth
,
• unruffled

3. （水体）不受海浪干扰

• "“愤怒的大海和平静的海湾之间的沙带”"

• "“泻湖的宁静水域”"

• "“一个宁静的蓝色水湖,反映出宁静的蓝天”"

• "“平滑通道穿越”"

• "“静水上的涟漪很少”"

• "“未漂流的水”"

同义词:
• 平静的
,
• 安静
,
• 仍然
,
• 宁静
,
• 光滑
,
• 松懈

4. Used of pictures

• Of a single or static photograph not presented so as to create the illusion of motion

• Or representing objects not capable of motion

• "A still photograph"

• "Cezanne's still life of apples"

synonym:
• still

4. 图片用

• 没有呈现的单张照片或静态照片,以产生运动的幻觉

• 或代表无法运动的物体

• "“静止的照片”"

• "“塞尚的苹果静物”"

同义词:
• 仍然

5. Not sparkling

• "A still wine"

• "Still mineral water"

synonym:
• still
,
• noneffervescent

5. 不闪闪发光

• "“静止的葡萄酒”"

• "“仍然是矿泉水”"

同义词:
• 仍然
,
• 不痛

6. Free from noticeable current

• "A still pond"

• "Still waters run deep"

synonym:
• still

6. 没有明显的电流

• "“一个静止的池塘”"

• "“静水深”"

同义词:
• 仍然

adverb

1. With reference to action or condition

• Without change, interruption, or cessation

• "It's still warm outside"

• "Will you still love me when we're old and grey?"

synonym:
• still

1. 参考动作或状况

• 没有变化,中断或停止

• "“外面还是很温暖”"

• "“当我们年老又灰白时,你还会爱我吗?”？"

同义词:
• 仍然

2. Despite anything to the contrary (usually following a concession)

• "Although i'm a little afraid, however i'd like to try it"

• "While we disliked each other, nevertheless we agreed"

• "He was a stern yet fair master"

• "Granted that it is dangerous, all the same i still want to go"

synonym:
• however
,
• nevertheless
,
• withal
,
• still
,
• yet
,
• all the same
,
• even so
,
• nonetheless
,
• notwithstanding

2. 尽管有任何相反的情况（通常在让步之后）

• "“尽管我有点害怕,但是我想尝试一下”"

• "“尽管我们彼此不喜欢,但我们还是同意了”"

• "“他是一个严厉而又公平的大师”"

• "“鉴于这很危险,我仍然想去”"

同义词:
• 然而
,
• 尽管如此
,
• 威塔尔
,
• 仍然
,
• 尚未
,
• 都一样
,
• 即使如此
,
• 尽管

3. To a greater degree or extent

• Used with comparisons

• "Looked sick and felt even worse"

• "An even (or still) more interesting problem"

• "Still another problem must be solved"

• "A yet sadder tale"

synonym:
• even
,
• yet
,
• still

3. 在更大程度上或更大程度

• 用于比较

• "“看起来病了,感觉更糟”"

• "“一个甚至（或仍然）更有趣的问题”"

• "“还必须解决另一个问题”"

• "“一个更悲伤的故事”"

同义词:
• 甚至
,
• 尚未
,
• 仍然

4. Without moving or making a sound

• "He sat still as a statue"

• "Time stood still"

• "They waited stock-still outside the door"

• "He couldn't hold still any longer"

synonym:
• still
,
• stock-still

4. 不动或发出声音

• "“他像雕像一样坐着”"

• "“时间停滞不前”"

• "“他们在门外等着存货”"

• "“他再也无法忍受了”"

同义词:
• 仍然
,
• 库存静止

Examples of using

Tom still doesn't look like he's having much fun.

汤姆看起来仍然不太开心。

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

在发现该男子的尸体几天后,谋杀现场仍然是警察活动的蜂巢。

I'd still highly recommend that you contribute sentences in Russian, so we could have sentences we can all trust as sounding natural.

我仍然强烈建议您用俄语贡献句子,这样我们就可以相信听起来很自然的句子。

He still has a crush on Justin Bieber.

他仍然迷恋贾斯汀·比伯。

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

在吹捧一切事物的平等优点和专心致志地保持平衡之间,我仍在努力寻找。

In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.

在这个政治和文化分歧仍然造成巨大困难的世界中,也许实际上是时候我们给世界语一个真实的镜头了。

We still have a TV-set of the old type.

我们仍然有旧类型的电视机。

Do you still suffer from headaches?

你还头痛吗？

My response is still negative.

我的回答仍然是负面的。

Why on earth are you still angry at me?

你到底为什么还生我的气？

There is still a great deal about the human brain that we don't understand.

关于人脑还有很多我们不了解的地方。

I wonder if Tom still remembers me.

我想知道汤姆是否还记得我。

I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.

我已经回到家一个星期了,但是我仍然遭受时差困扰。

I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.

我已经回来了一个星期,但是我仍然遭受时差困扰。

Thinking about it still makes me angry.

考虑它仍然让我生气。

A killer's killer is still a killer!

杀手的杀手仍然是杀手！

From any point of view, a fool is still merely a fool.

从任何角度来看,傻瓜仍然只是傻瓜。

I'm still in shock.

我仍然感到震惊。

Emergency services are still looking through the rubble for survivors.

紧急服务仍在寻找幸存者的废墟。

After making and tasting authentic macaroons, I still don't understand why some people love them.

在制作和品尝正宗的蛋白杏仁饼干之后,我仍然不明白为什么有些人喜欢它们。