Translation meaning & definition of the word "rendition" into Chinese (Simplified) language

noun

1. A performance of a musical composition or a dramatic role etc.

• "They heard a live rendition of three pieces by schubert"

synonym:
• rendition
,
• rendering

1. 音乐作品或戏剧角色的表演等。

• "“他们听到了舒伯特现场演绎的三首作品”"

同义词:
• 移交
,
• 渲染

2. An explanation of something that is not immediately obvious

• "The edict was subject to many interpretations"

• "He annoyed us with his interpreting of parables"

• "Often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning"

synonym:
• interpretation
,
• interpreting
,
• rendition
,
• rendering

2. 对某些事情的解释不立即显而易见

• "“该法令受到许多解释”"

• "“他对寓言的解释使我们烦恼”"

• "“经常模仿是为了更准确地再现孩子的预期含义”"

同义词:
• 解释
,
• 口译
,
• 移交
,
• 渲染

3. Handing over prisoners to countries where torture is allowed

synonym:
• rendition

3. 将囚犯移交给允许酷刑的国家

同义词:
• 移交

4. The act of interpreting something as expressed in an artistic performance

• "Her rendition of milton's verse was extraordinarily moving"

synonym:
• rendition
,
• rendering
,
• interpretation

4. 解释艺术表演中表达的东西的行为

• "“她对米尔顿诗歌的演绎异常动人”"

同义词:
• 移交
,
• 渲染
,
• 解释