Translation meaning & definition of the word "push" into Chinese (Simplified) language

noun

1. The act of applying force in order to move something away

• "He gave the door a hard push"

• "The pushing is good exercise"

synonym:
• push
,
• pushing

1. 施加武力以移走某些东西的行为

• "“他用力推门”"

• "“推动是很好的锻炼”"

同义词:
• 推

2. The force used in pushing

• "The push of the water on the walls of the tank"

• "The thrust of the jet engines"

synonym:
• push
,
• thrust

2. 推力

• "“水在水箱壁上的推动”"

• "“喷气发动机的推力”"

同义词:
• 推
,
• 推力

3. Enterprising or ambitious drive

• "Europeans often laugh at american energy"

synonym:
• energy
,
• push
,
• get-up-and-go

3. 进取或雄心勃勃的动力

• "“欧洲人经常嘲笑美国的能源”"

同义词:
• 能源
,
• 推
,
• 起床走

4. An electrical switch operated by pressing

• "The elevator was operated by push buttons"

• "The push beside the bed operated a buzzer at the desk"

synonym:
• push button
,
• push
,
• button

4. 通过按下操作的电开关

• "“电梯由按钮操作”"

• "“床旁的推杆在桌子上发出蜂鸣器”"

同义词:
• 按下按钮
,
• 推
,
• 按钮

5. An effort to advance

• "The army made a push toward the sea"

synonym:
• push

5. 努力前进

• "“军队向海推进”"

同义词:
• 推

verb

1. Move with force, "he pushed the table into a corner"

synonym:
• push
,
• force

1. 用力移动,“他把桌子推到了角落”"

同义词:
• 推
,
• 力

2. Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action

• "He pushed her to finish her doctorate"

synonym:
• push
,
• bear on

2. 按下,驱动或推动（某人）采取行动或完成某项行动

• "“他强迫她完成博士学位”"

同义词:
• 推
,
• 承担

3. Make publicity for

• Try to sell (a product)

• "The salesman is aggressively pushing the new computer model"

• "The company is heavily advertizing their new laptops"

synonym:
• advertise
,
• advertize
,
• promote
,
• push

3. 宣传

• 尝试出售（产品）

• "“推销员正在积极推动新的计算机模型”"

• "“该公司正在大力宣传他们的新笔记本电脑”"

同义词:
• 广告
,
• 做广告
,
• 推广
,
• 推

4. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

4. 努力并努力实现目标

• "“她拖了好几年才能过上体面的生活”"

• "“我们必须努力争取最后期限!”！"

• "“她正在开博士学位论文”"

同义词:
• 拖船
,
• 劳动
,
• 推
,
• 驱动器

5. Press against forcefully without moving

• "She pushed against the wall with all her strength"

synonym:
• push

5. 不动地强行抵抗

• "“她竭尽全力推到墙上”"

同义词:
• 推

6. Approach a certain age or speed

• "She is pushing fifty"

synonym:
• push
,
• crowd

6. 接近特定年龄或速度

• "“她推了五十”"

同义词:
• 推
,
• 人群

7. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

• Be an advocate for

• "The liberal party pushed for reforms"

• "She is crusading for women's rights"

• "The dean is pushing for his favorite candidate"

synonym:
• crusade
,
• fight
,
• press
,
• campaign
,
• push
,
• agitate

7. 持续,有力或过度地发挥自己的作用,以达到目的或为特定原因或人进行十字军东征

• 倡导

• "“自由党推动改革”"

• "“她在争取妇女权利”"

• "“院长正在争取他最喜欢的候选人”"

同义词:
• 十字军东征
,
• 打
,
• 新闻
,
• 竞选
,
• 推
,
• 搅动

8. Sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)

• "The guy hanging around the school is pushing drugs"

synonym:
• push

8. 出售或促进（毒品等非法商品）的销售

• "“在学校里闲逛的那个人正在吸毒”"

同义词:
• 推

9. Move strenuously and with effort

• "The crowd pushed forward"

synonym:
• push

9. 努力奋斗

• "“人群向前推进”"

同义词:
• 推

10. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby

• "`now push hard,' said the doctor to the woman"

synonym:
• press
,
• push

10. 在出生时进行剧烈的推动运动以驱逐婴儿

• "“'现在用力,'医生对那个女人说”"

同义词:
• 新闻
,
• 推

Examples of using

Don't push me.

不要推我。

Don't push your luck.

不要碰运气。

Give the car а push for me, will you?

给我开车,好吗？

To call the elevator, push the button.

要呼叫电梯,请按按钮。

He gave me a push and got ahead of me.

他推动了我,领先于我。

If you push the button, the door will open.

如果按下按钮,门将打开。

Tom doesn't know which button to push.

汤姆不知道该按哪个按钮。

We had to push our way through the crowd.

我们不得不穿过人群。

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

我不会把他推得太远。你不知道他会做什么。我会说你不能太小心。他们说,即使注定的老鼠别无选择,也会咬猫。

You have only to push the button.

您只需要按一下按钮即可。

I had to push my bicycle because I had a flat tire.

我不得不推自行车,因为我轮胎漏气了。

Can you push the door open?

你能把门推开吗？

I don't know which button to push.

我不知道该按哪个按钮。

Did you push the button?

你按下了按钮吗？

In case of fire, break the glass and push the red button.

万一发生火灾,请打碎玻璃并按红色按钮。