Two eggs provide 100 calories, the equivalent of some 100 grams of milk and 100 grams of meat.
两个鸡蛋提供 100 卡路里热量,相当于约 100 克牛奶和 100 克肉。
The context is the most important thing in a translation. A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language. That's why you should always provide context when asking for a translator's help.
Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible.
您的反馈很重要,它将帮助我们了解如何提供尽可能最好的服务。
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
不幸的是,苹果没有为意外损坏提供保修。
Many libraries also provide wireless local area network.
许多图书馆还提供无线局域网。
Can we provide assistance?
我们可以提供帮助吗?
Aspirin can provide quick relief for a headache.
阿司匹林可以快速缓解头痛。
Bees provide us with honey.
蜜蜂为我们提供蜂蜜。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Parents must provide their children with proper food and clothing.
父母必须为孩子提供适当的食物和衣服。
The housewives provide their families with necessities.
家庭主妇为家人提供必需品。
We provide for disaster.
我们为灾难提供保障。
He will provide you with what you need.
他将为您提供您需要的东西。
I have a large family to provide for.
我有一个大家庭要养活。
My uncle has a large family to provide for.
我叔叔有一个大家庭要养活。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.