Translation meaning & definition of the word "close" into Chinese (Simplified) language

noun

1. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

1. 暂时结束

• 结束时间

• "“每一轮的停止点都用铃铛发出信号”"

• "“市场走到了尽头”"

• "“他们在赛季结束时表现更好”"

同义词:
• 停止点
,
• 结局
,
• 菲尼斯
,
• 完成
,
• 最后
,
• conclusion
,
• 关闭

2. The last section of a communication

• "In conclusion i want to say..."

synonym:
• conclusion
,
• end
,
• close
,
• closing
,
• ending

2. 通讯的最后一部分

• "“总而言之,我想说...”..."

同义词:
• conclusion
,
• 结束
,
• 关闭
,
• 关门

3. The concluding part of any performance

synonym:
• finale
,
• close
,
• closing curtain
,
• finis

3. 任何表演的总结部分

同义词:
• 结局
,
• 关闭
,
• 关闭窗帘
,
• 菲尼斯

verb

1. Move so that an opening or passage is obstructed

• Make shut

• "Close the door"

• "Shut the window"

synonym:
• close
,
• shut

1. 移动以使开口或通道受阻

• 闭嘴

• "“关上门”"

• "“关上窗户”"

同义词:
• 关闭
,
• 关

2. Become closed

• "The windows closed with a loud bang"

synonym:
• close
,
• shut

2. 变得封闭

• "“窗户被一声巨响关闭”"

同义词:
• 关闭
,
• 关

3. Cease to operate or cause to cease operating

• "The owners decided to move and to close the factory"

• "My business closes every night at 8 p.m."

• "Close up the shop"

synonym:
• close up
,
• close
,
• fold
,
• shut down
,
• close down

3. 停止运行或导致停止运行

• "“业主决定搬迁并关闭工厂”"

• "“我的生意每天晚上8点关闭。”."

• "“关闭商店”"

同义词:
• 关闭
,
• 折

4. Finish or terminate (meetings, speeches, etc.)

• "The meeting was closed with a charge by the chairman of the board"

synonym:
• close

4. 完成或终止（会议,演讲等）

• "“会议闭幕,董事会主席负责”"

同义词:
• 关闭

5. Come to a close

• "The concert closed with a nocturne by chopin"

synonym:
• conclude
,
• close

5. 接近

• "“音乐会以肖邦的夜曲结束”"

同义词:
• 结论
,
• 关闭

6. Complete a business deal, negotiation, or an agreement

• "We closed on the house on friday"

• "They closed the deal on the building"

synonym:
• close

6. 完成业务交易,谈判或协议

• "“我们星期五在房子上关了”"

• "“他们关闭了大楼的交易”"

同义词:
• 关闭

7. Be priced or listed when trading stops

• "The stock market closed high this friday"

• "My new stocks closed at $59 last night"

synonym:
• close

7. 交易停止时定价或上市

• "“本周五股市收高”"

• "“我的新股票昨晚在$ 59收盘”"

同义词:
• 关闭

8. Engage at close quarters

• "Close with the enemy"

synonym:
• close

8. 在近距离接触

• "“与敌人接近”"

同义词:
• 关闭

9. Cause a window or an application to disappear on a computer desktop

synonym:
• close

9. 导致窗口或应用程序在计算机桌面上消失

同义词:
• 关闭

10. Change one's body stance so that the forward shoulder and foot are closer to the intended point of impact

synonym:
• close

10. 改变身体姿势,使前肩和脚更接近预期的冲击点

同义词:
• 关闭

11. Come together, as if in an embrace

• "Her arms closed around her long lost relative"

synonym:
• close
,
• come together

11. 聚在一起,仿佛拥抱

• "“她的手臂在她久违的亲戚周围闭上了”"

同义词:
• 关闭
,
• 一起来

12. Draw near

• "The probe closed with the space station"

synonym:
• close

12. 靠近

• "“探测器与空间站关闭”"

同义词:
• 关闭

13. Bring together all the elements or parts of

• "Management closed ranks"

synonym:
• close

13. 汇集所有元素或部分

• "“管理封闭的队伍”"

同义词:
• 关闭

14. Bar access to

• "Due to the accident, the road had to be closed for several hours"

synonym:
• close

14. 禁止进入

• "“由于事故,道路不得不关闭几个小时”"

同义词:
• 关闭

15. Fill or stop up

• "Can you close the cracks with caulking?"

synonym:
• close
,
• fill up

15. 加满或停止

• "“你能用填缝关闭裂缝吗?”？"

同义词:
• 关闭
,
• 加满

16. Unite or bring into contact or bring together the edges of

• "Close the circuit"

• "Close a wound"

• "Close a book"

• "Close up an umbrella"

synonym:
• close up
,
• close

16. 团结或接触或将

• "“关闭电路”"

• "“闭合伤口”"

• "“关闭一本书”"

• "“关上雨伞”"

同义词:
• 关闭

17. Finish a game in baseball by protecting a lead

• "The relief pitcher closed with two runs in the second inning"

synonym:
• close

17. 通过保护领先优势完成棒球比赛

• "“救济投手在第二局以两次奔跑结束”"

同义词:
• 关闭

adjective

1. At or within a short distance in space or time or having elements near each other

• "Close to noon"

• "How close are we to town?"

• "A close formation of ships"

synonym:
• close

1. 在空间或时间的短距离内或短距离内,或具有彼此靠近的元素

• "“接近中午”"

• "“我们离镇有多近?”？"

• "“近距离编队”"

同义词:
• 关闭

2. Close in relevance or relationship

• "A close family"

• "We are all...in close sympathy with..."

• "Close kin"

• "A close resemblance"

synonym:
• close

2. 密切相关或关系

• "“一个亲密的家庭”"

• "“我们都......同情......”..."

• "“近亲”"

• "“非常相似”"

同义词:
• 关闭

3. Not far distant in time or space or degree or circumstances

• "Near neighbors"

• "In the near future"

• "They are near equals"

• "His nearest approach to success"

• "A very near thing"

• "A near hit by the bomb"

• "She was near tears"

• "She was close to tears"

• "Had a close call"

synonym:
• near
,
• close
,
• nigh

3. 时间,空间,程度或情况相距不远

• "“近邻居”"

• "“在不久的将来”"

• "“他们几乎等于”"

• "“他最近的成功方法”"

• "“一件很近的事情”"

• "“炸弹几乎击中”"

• "“她快要哭了”"

• "“她快要哭了”"

• "“打了个电话”"

同义词:
• 附近
,
• 关闭

4. Rigorously attentive

• Strict and thorough

• "Close supervision"

• "Paid close attention"

• "A close study"

• "Kept a close watch on expenditures"

synonym:
• close

4. 严格专心

• 严格而彻底

• "“密切监督”"

• "“密切关注”"

• "“一项近距离研究”"

• "“密切关注支出”"

同义词:
• 关闭

5. Marked by fidelity to an original

• "A close translation"

• "A faithful copy of the portrait"

• "A faithful rendering of the observed facts"

synonym:
• close
,
• faithful

5. 以保真度标记

• "“近距离翻译”"

• "“肖像的忠实副本”"

• "“忠实地陈述所观察到的事实”"

同义词:
• 关闭
,
• 忠实

6. (of a contest or contestants) evenly matched

• "A close contest"

• "A close election"

• "A tight game"

synonym:
• close
,
• tight

6. （竞赛或参赛者）平均匹配

• "“一场近距离比赛”"

• "“一次亲密选举”"

• "“一场紧张的比赛”"

同义词:
• 关闭
,
• 紧

7. Crowded

• "Close quarters"

synonym:
• close
,
• confining

7. 拥挤

• "“近距离”"

同义词:
• 关闭
,
• 限制

8. Lacking fresh air

• "A dusty airless attic"

• "The dreadfully close atmosphere"

• "Hot and stuffy and the air was blue with smoke"

synonym:
• airless
,
• close
,
• stuffy
,
• unaired

8. 缺乏新鲜空气

• "“尘土飞扬的无气阁楼”"

• "“可怕的气氛”"

• "“又热又闷,空气又蓝又烟”"

同义词:
• 无气
,
• 关闭
,
• 闷闷不乐
,
• 未开启

9. Of textiles

• "A close weave"

• "Smooth percale with a very tight weave"

synonym:
• close
,
• tight

9. 纺织品

• "“紧密编织”"

• "“光滑的鲈鱼,编织非常紧密”"

同义词:
• 关闭
,
• 紧

10. Strictly confined or guarded

• "Kept under close custody"

synonym:
• close

10. 严格限制或保护

• "“被密切拘留”"

同义词:
• 关闭

11. Confined to specific persons

• "A close secret"

synonym:
• close

11. 限于特定人员

• "“一个秘密”"

同义词:
• 关闭

12. Fitting closely but comfortably

• "A close fit"

synonym:
• close
,
• snug
,
• close-fitting

12. 紧密但舒适地

• "“很合适”"

同义词:
• 关闭
,
• ug
,
• 贴身

13. Used of hair or haircuts

• "A close military haircut"

synonym:
• close

13. 用于头发或发型

• "“近距离军事发型”"

同义词:
• 关闭

14. Giving or spending with reluctance

• "Our cheeseparing administration"

• "Very close (or near) with his money"

• "A penny-pinching miserly old man"

synonym:
• cheeseparing
,
• close
,
• near
,
• penny-pinching
,
• skinny

14. 不情愿地给予或花费

• "“我们的芝士管理”"

• "“他的钱非常接近（或接近）”"

• "“一分钱捏的悲惨老人”"

同义词:
• 芝士
,
• 关闭
,
• 附近
,
• 一分钱捏
,
• 瘦

15. Inclined to secrecy or reticence about divulging information

• "Although they knew her whereabouts her friends kept close about it"

synonym:
• close
,
• closelipped
,
• closemouthed
,
• secretive
,
• tightlipped

15. 倾向于保密或沉默寡言地泄露信息

• "“尽管他们知道她的下落,但她的朋友们对此保持密切联系”"

同义词:
• 关闭
,
• 近距离
,
• 秘密的
,
• 紧贴

adverb

1. Near in time or place or relationship

• "As the wedding day drew near"

• "Stood near the door"

• "Don't shoot until they come near"

• "Getting near to the true explanation"

• "Her mother is always near"

• "The end draws nigh"

• "The bullet didn't come close"

• "Don't get too close to the fire"

synonym:
• near
,
• nigh
,
• close

1. 接近时间或地点或关系

• "“随着婚礼临近”"

• "“站在门附近”"

• "“在他们靠近之前不要射击”"

• "“接近真正的解释”"

• "“她妈妈总是在附近”"

• "“结局临近”"

• "“子弹没有靠近”"

• "“不要离火太近”"

同义词:
• 附近
,
• 关闭

2. In an attentive manner

• "He remained close on his guard"

synonym:
• close
,
• closely
,
• tight

2. 细心地

• "“他保持警惕”"

同义词:
• 关闭
,
• 紧密地
,
• 紧

Examples of using

I don't like to sit too close to the screen.

我不喜欢坐在屏幕附近。

Tom and Mary are close relatives.

汤姆和玛丽是近亲。

Tom pulled Mary into his arms and held her close.

汤姆把玛丽抱在怀里,紧紧抓住她。

Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.

汤姆开始脱衣服,但随后注意到窗帘是开着的,于是他走过去将其关闭。

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"“嘿,为什么窗户开着?”？" "“我只是打开它,让空气进入一点。如果您很冷,请随时关闭它。”."

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.

"“闭上你的眼睛,”汤姆小声说,当玛丽闭上眼睛时,他轻轻地吻了她的嘴唇。

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.

"汤姆小声说:“闭上你的眼睛一分钟。”。玛丽闭上了眼睛,汤姆在嘴唇上给了她一个温柔的吻。

Bulgarian is close to Russian.

保加利亚语接近俄语。

I want to close the door.

我想关上门。

We can't close the deal until my partner arrives.

在我的伴侣到达之前,我们无法完成交易。

Please stay close by.

请在附近。

She doesn't close the door.

她没有关门。

You forgot to close the door.

你忘了关门。

Just close your eyes and relax.

闭上眼睛放松一下。

It's raining, and we forgot to close the windows.

下雨了,我们忘了关上窗户。

We were close, Tom and I.

汤姆和我,我们很亲密。

They quickly became close friends.

他们很快成为密友。

I'm going to close the door now.

我现在要关门。

You can close your eyes to reality but not to memories.

您可以对现实闭上眼睛,但不能对记忆闭上眼睛。

Is there a restaurant close by?

附近有餐厅吗？