Translation meaning & definition of the word "aside" into Chinese (Simplified) language

noun

1. A line spoken by an actor to the audience but not intended for others on the stage

synonym:
• aside

1. 演员向观众说的一行,但不适合舞台上的其他人

同义词:
• 搁置

2. A message that departs from the main subject

synonym:
• digression
,
• aside
,
• excursus
,
• divagation
,
• parenthesis

2. 偏离主要主题的消息

同义词:
• 题外话
,
• 搁置
,
• 狂
,
• 分流
,
• 括号

adverb

1. On or to one side

• "Step aside"

• "Stood aside to let him pass"

• "Threw the book aside"

• "Put her sewing aside when he entered"

synonym:
• aside

1. 在一侧或一侧

• "“走开”"

• "“站在一边让他过去”"

• "“把书扔到一边”"

• "“他进来时把她的缝纫放在一边”"

同义词:
• 搁置

2. Out of the way (especially away from one's thoughts)

• "Brush the objections aside"

• "Pushed all doubts away"

synonym:
• aside
,
• away

2. 避开（尤其是远离思想）

• "“撇开反对意见”"

• "“消除了所有疑问”"

同义词:
• 搁置
,
• 远离

3. Not taken into account or excluded from consideration

• "These problems apart, the country is doing well"

• "All joking aside, i think you're crazy"

synonym:
• apart
,
• aside

3. 未考虑或未考虑

• "“除了这些问题,该国表现良好”"

• "“开个玩笑,我想你疯了”"

同义词:
• 分开
,
• 搁置

4. In a different direction

• "Turn aside"

• "Turn away one's face"

• "Glanced away"

synonym:
• away
,
• aside

4. 在不同的方向

• "“抛开”"

• "“转过脸”"

• "“瞥了一眼”"

同义词:
• 远离
,
• 搁置

5. Placed or kept separate and distinct as for a purpose

• "Had a feeling of being set apart"

• "Quality sets it apart"

• "A day set aside for relaxing"

synonym:
• aside
,
• apart

5. 出于目的放置或保持分开且不同

• "“有一种被分开的感觉”"

• "“质量使它与众不同”"

• "“为放松留出一天”"

同义词:
• 搁置
,
• 分开

6. In reserve

• Not for immediate use

• "Started setting aside money to buy a car"

• "Put something by for her old age"

• "Has a nest egg tucked away for a rainy day"

synonym:
• aside
,
• by
,
• away

6. 储备

• 不立即使用

• "“开始预留钱买车”"

• "“为她的晚年准备一些东西”"

• "“有一个巢蛋被藏起来下雨天”"

同义词:
• 搁置
,
• 由
,
• 远离

Examples of using

Tom has been putting aside a little money each month.

汤姆每个月都存一点钱。

Lay this aside for me.

帮我把这个放在一边。

Set this aside for me.

留给我。

Please step aside.

请退后一步。

You should put aside some money when you can afford to.

如果负担得起,您应该拨出一些钱。

They have decided to put aside old wounds.

他们决定搁置旧伤口。

Joking aside, what do you mean to do?

开个玩笑,你是什么意思？

Joking aside, what are you trying to say?

开个玩笑,你想说什么？

Joking aside, how are things going?

开个玩笑,情况如何？

He stepped aside for her to pass.

他走到一边让她通过。

I stepped aside for her to pass by.

我走到一边让她过去。

He stepped aside for an old man to pass.

他走到一边,让一个老人通过。

He puts ten dollars aside every week.

他每周拨出十美元。

He puts aside a little money each month.

他每个月都存一点钱。

He puts aside some money every month.

他每个月都存一些钱。

He put aside the book.

他把书放在一边。

As he wants to buy a car, he puts aside money.

当他想买车时,他把钱放在一边。

He thrust me aside.

他把我推到一边。

I have put aside one fourth of my salary for the last three years.

在过去三年中,我拨出了薪水的四分之一。