On December 100th 100 Japanese fleet consisting of 100 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
12 月 100 日,在穿越夏威夷欧胡岛时,发现了由赤城号、加贺号、飞龙号、苍龙号、翔鹤号和瑞鹤号 100 艘航空母舰组成的日本舰队以及另外两艘战列舰:比睿号和雾岛号。
However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
然而,我认为,在决定安排国际婚礼之前,应该权衡支持和反对的考虑因素,并为家庭成员生活中普遍出现的额外挑战做好准备。
This additional work will take about two hours more.
这项额外的工作还需要大约两个小时。
Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?
来自领先供应商的合法软件应用程序正在承载额外的不需要的负载。其中一些与他们的应用程序一起更改各种浏览器设置,就好像您的浏览器是他们的一样。您是否知道 AVG、ICQ、Jookz、Babylon、ZoneAlarm、Incredimail 只是为了举几个例子、调整您的主页、默认搜索和其他设置?
Our plan has lots of additional advantages.
我们的计划还有很多额外的优势。
This was an additional fund for buying books.
这是购买书籍的额外基金。
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
如果我们考虑这些额外的证据,则必须修改第二条法律。
How much was the additional charge?
额外收费是多少?
On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
1941 年 12 月 7 日,在穿越夏威夷欧胡岛时,发现了由赤城号、加贺号、飞龙号、苍龙号、翔鹤号和瑞鹤号 6 艘航空母舰组成的日本舰队以及另外两艘战列舰:比睿号和雾岛号。