You'll have to run if you want to catch the train.
Haureu de córrer si voleu agafar el tren.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.
John va córrer com un boig fins a l'estació de tren per agafar l'últim tren.
Will the train really start on time?
El tren començarà realment a temps?
I can take the train.
Puc agafar el tren.
I can go by train.
Puc anar amb tren.
Does this path lead to the train station?
Aquest camí porta a l’estació de tren?
Who is on the train?
Qui hi ha al tren?
"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime?" "Of course! When would be good for you?"
"S'ha obert una nova cafeteria davant de l'estació de tren. No t'agradaria anar-hi amb mi alguna vegada?" "Per descomptat! Quan seria bo per a tu?"
No train would wait for passengers.
Cap tren esperava els passatgers.
When does the next train leave?
Quan surt el tren?
Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.
Els testimonis van dir a la policia que el tren circulava molt per sobre del límit de velocitat quan va descarrilar donant la volta a un revolt.
The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.
El conductor del tren va dir a la policia que va intentar aplicar els frens, però no van funcionar.
The train stopped at a point halfway between the two stations.
El tren es va aturar en un punt a mig camí entre les dues estacions.
The train from Krakow to Warsaw had to stop because of a young Moslim who had started to say a Mohammedan prayer.
El tren de Cracòvia a Varsòvia va haver d'aturar-se a causa d'un jove musulmà que havia començat a dir una pregària mahometana.
What time is the last train?
A quina hora és l'últim tren?
While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off.
Mentre viatjava al tren, em vaig ficar el cap per la finestra i la meva gorra va volar.
I was in a hurry in order not to miss the train.
Tenia pressa per no perdre el tren.
The train will pick up speed in a minute.
El tren agafarà velocitat en un minut.
The train was really packed.
El tren estava realment ple.
The train is about a half-hour overdue.
El tren té una antelació d'aproximadament mitja hora.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.