Translation of "production" into Catalan

Producció

IPA : /prədəkʃən/

synonyms:

• output,
• yield,
• product

We made a resolution to increase production.

Hem decidit augmentar la producció.

A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.

Un estudi ha demostrat que el bestiar lleter pot augmentar la seva producció de llet fins a un tres per cent després de tocar-los música calmant durant dotze hores al dia durant un període de nou setmanes.

This company is famous for its high-quality production.

Aquesta empresa és famosa per la seva producció d'alta qualitat.

Tom has written a very good paper on the production of rubber.

Tom ha escrit un molt bon article sobre la producció de cautxú.

United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.

La producció de gas d'esquist dels Estats Units és un dels pitjors desastres ecològics en curs.

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Sempre buscaré maneres d'utilitzar la tecnologia per automatitzar o millorar la producció, per fer que els projectes siguin replicables per altres.

Mass production lowers the cost of certain goods.

La producció en massa redueix el cost de determinats béns.

Year after year, production continued to increase.

Any rere any, la producció va continuar augmentant.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

El projecte JMdict/EDICT té com a objectiu la producció d'un diccionari japonès-anglès disponible gratuïtament en forma llegible per màquina.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Tota persona té dret a la protecció dels interessos morals i materials derivats de qualsevol producció científica, literària o artística de la qual sigui autor.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 100, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

En els primers anys que es va produir Coca-Cola, contenia cocaïna. L'any 100, la cocaïna va ser classificada com a narcòtic, després de la qual cosa van utilitzar cafeïna en lloc de cocaïna en la producció de Coca-Cola.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

És essencial prevenir la contaminació per salmonel·la en la producció d'ous de gallina.

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

La característica realment notable de la producció de so per part dels ocells és que les dues cares de la siringe poden actuar de manera independent.

I estimate the production costs to be 100 percent of the budget.

Estimo que els costos de producció són el 100 per cent del pressupost.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

El capital, la terra i el treball són els tres factors clau de la producció.

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.

Es calcula que la producció d'acer arribarà als 100 milions de tones aquest any.

Steel production will increase 100% this month from last month.

La producció d'acer augmentarà un 100% aquest mes respecte al mes passat.

Car production in that year reached a record 100 million vehicles.

La producció d'automòbils aquell any va assolir un rècord de 100 milions de vehicles.

Steel production of the year was the highest on record.

La producció d'acer de l'any va ser la més alta registrada.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

En els primers anys que es va produir Coca-Cola, contenia cocaïna. El 1914, la cocaïna va ser classificada com a narcòtic, després de la qual cosa van utilitzar cafeïna en lloc de cocaïna en la producció de Coca-Cola.