Translation of "prevent" into Catalan

Prevenir

IPA : /prɪvɛnt/

synonyms:

• forbid,
• foreclose,
• keep

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

Tinc molta por de la mort. Però per tant no ho impedeixo, sinó que em dono alguns problemes.

We're trying to prevent forest fires.

Estem intentant prevenir els incendis forestals.

Who can prevent it?

Qui ho pot evitar?

He had to prevent the war.

Va haver d'evitar la guerra.

Tom had to prevent the war from breaking out.

Tom va haver d'evitar que esclatés la guerra.

Nothing should prevent divorce.

Res no ha d’impedir el divorci.

There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.

Hi ha molta gent que llegeix simplement per evitar pensar.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Les vacunes ajuden a prevenir malalties infantils.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

És essencial prevenir la contaminació per salmonel·la en la producció d'ous de gallina.

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.

Segons el meu coneixement, aquesta substància química evitarà que els gèrmens es reprodueixin.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Hem de prendre mesures per prevenir accidents de trànsit.

We must prevent this type of incident from recurring.

Hem d'evitar que aquest tipus d'incidents es repeteixin.

To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

Per evitar els segrestos, s'inspecciona acuradament tot l'equipatge de mà.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Les vacunes ajuden a prevenir malalties infantils.

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.

Segons el meu coneixement, aquesta substància química evitarà que els gèrmens es reprodueixin.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Hem de prendre mesures per prevenir accidents de trànsit.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Hem de prendre mesures per prevenir accidents de trànsit.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Hem de prendre mesures per prevenir accidents de trànsit.