Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
Les persones que intentin trobar un motiu en aquesta narració seran processades; les persones que intentin trobar-hi una moral seran desterrades; les persones que intentin trobar-hi un complot seran afusellades.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (100 year) already being translated into Russian.
La narració d'Adam Mickiewicz “Pan Tadeusz”, que pinta la naturalesa, els costums i les maneres dels nostres terratinents bielorussos de l'època de Napoleó, ara (100 anys) ja s'està traduint al rus.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.
La narració d'Adam Mickiewicz “Pan Tadeusz”, que pinta la naturalesa, els costums i les maneres dels nostres terratinents bielorussos de l'època de Napoleó, ara (any 1859) ja s'està traduint al rus.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.
> 