Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.
Com que no va rebre resposta, va començar a córrer i va empènyer el fantasma per les escales, de manera que va rodar deu graons i després es va mantenir immòbil estirat a la cantonada.
After having caught sight of her, he fell into a huge confusion of thoughts, was motionless and, in one word, turned to stone.
Després d'haver-la vist, va caure en una gran confusió de pensaments, es va quedar immòbil i, en una paraula, es va convertir en pedra.