Tom still doesn't look like he's having much fun.
Tom encara no sembla que s'hagi divertit molt.
How will future cities look like?
Com seran les ciutats futures?
Red doesn't look good on Mary.
El vermell no es veu bé a Maria.
You could see the look of scorn on Tom's face.
Podríeu veure l'aspecte de menyspreu a la cara d'en Tom.
If you are lucky enough to look under 100, please don't be offended if we ask you for ID.
Si teniu la sort de mirar per sota dels 100, no us ofengueu si us demanem el DNI.
If you don't believe me, have a look yourself!
Si no em creus, mira't tu mateix!
I think the world is much older than the Bible tells us, but honestly, when I look around — it looks much younger!
Crec que el món és molt més antic del que ens diu la Bíblia, però sincerament, quan miro al voltant de — sembla molt més jove!
You look younger than Tom.
Sembla més jove que Tom.
Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.
Tota veritat té dues cares; també és mirar ambdues coses, abans de comprometre'ns amb qualsevol de les dues.
The stars look very beautiful tonight.
Les estrelles es veuen molt boniques aquesta nit.
We're on earth to look for happiness, not to find it.
Estem a la terra per buscar la felicitat, no per trobar-la.
Tom asked Mary to look after the children.
Tom va demanar a Mary que cuidés els nens.
It doesn't look like the performance is about to end.
No sembla que l'actuació estigui a punt d'acabar.
Could you please look the other way while I change my clothes?
Podries mirar cap a un altre costat mentre em canvio de roba?
You look like some kind of secret agent or something!
Sembla una mena d'agent secret o alguna cosa així!
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.
