You're required by law to appear in person.
La llei exigeix que apareguis en persona.
These fools broke the law that forbad to break the law.
Aquests ximples van infringir la llei que prohibeix infringir la llei.
The law won't let anyone oppress people.
La llei no permetrà que ningú oprimeixi la gent.
They stated that it was a flagrant violation of international law.
Van afirmar que es tractava d'una violació flagrant del dret internacional.
Tom was punished for daring to break the unwritten law.
Tom va ser castigat per atrevir-se a infringir la llei no escrita.
You have to obey the law.
Cal complir la llei.
You're breaking the law.
Estàs infringint la llei.
Is that law still in force?
Aquesta llei encara està vigent?
This law is unjust.
Aquesta llei és injusta.
I don't care about the law.
No m'importa la llei.
It will take an act of Congress to change that law.
Caldrà un acte del Congrés per canviar aquesta llei.
I followed the law.
Vaig seguir la llei.
The law is the law.
La llei és la llei.
Those who enforce the law must obey the law.
Els qui fan complir la llei han d'obeir la llei.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.
Si no pots aconseguir un advocat que conegui la llei, aconsegueix un que conegui el jutge.
Are you in trouble with the law?
Tens problemes amb la llei?
This is a law.
Això és una llei.
That's the law.
Aquesta és la llei.
We are equal in the eyes of the law.
Som iguals als ulls de la llei.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.
