Eat bread, drink water, you shall leave without grief.
Menja pa, beu aigua, marxaràs sense pena.
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
Vaig aplicar el meu cor per conèixer la saviesa i per conèixer la bogeria i la bogeria. Vaig percebre que això també era una persecució després del vent. Perquè en molta saviesa hi ha molt de dolor; i qui augmenta el coneixement augmenta el dolor.
His heart was pierced with grief.
El seu cor estava perforat de dolor.
Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
La felicitat és beneficiosa per al cos, però és el dolor el que desenvolupa els poders de la ment.
Time and thinking tame the strongest grief.
El temps i el pensament domestiquen el dolor més fort.
As time goes on, grief fades away.
A mesura que passa el temps, el dolor s'esvaeix.
The woman's face was marked with grief.
La cara de la dona estava marcada pel dolor.
Crying is an expression of grief.
Plorar és una expressió de dolor.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.
