The public's fascination with organized crime is very disturbing.
La fascinació del públic pel crim organitzat és molt inquietant.
Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.
La disminució dels recursos ha obstaculitzat els esforços de la policia per frenar l'augment dels crims violents a la ciutat.
It was a violent crime.
Va ser un delicte violent.
What's the punishment for this crime?
Quin és el càstig per aquest delicte?
Subjected to torture, he confessed to the crime that he hadn't committed.
Sotmès a la tortura, va confessar el crim que no havia comès.
They couldn't prove Tom was a party to the crime.
No van poder demostrar que Tom fos part del crim.
The crime was committed in cold blood.
El crim es va cometre a sang freda.
He confessed his crime.
Va confessar el seu crim.
Society prepares the crime, criminal commits it.
La societat prepara el crim, el criminal el comet.
Paedophilia is a crime.
La pedofília és un delicte.
Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
Molts australians són descendents de criminals enviats allà. Mentrestant, la taxa de criminalitat a Austràlia és molt baixa. Menjar per pensar.
He was exiled to an island for the crime of high treason.
Va ser exiliat a una illa pel delicte d'alta traïció.
Dancing is not a crime.
Ballar no és delicte.
Is that a crime?
És un delicte?
The police is trying to investigate the crime.
La policia està intentant investigar el crim.
Now she suffers for her crime.
Ara pateix pel seu crim.
Do not mistake sin with crime.
No confonguis el pecat amb el crim.
The thief admitted his crime.
El lladre va admetre el seu crim.
Tom is the only witness to the crime.
Tom és l'únic testimoni del crim.
Certain details of the crime were not made public.
Alguns detalls del crim no es van fer públics.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.