Rake the leaves into piles and we'll burn them.
Trenqueu les fulles en piles i les cremarem.
Why did Gogol burn the second part of "Dead Souls"?
Per què Gogol va cremar la segona part de "Dead Souls"?
The pastor said Tom's going to burn in hell.
El pastor va dir que Tom cremarà a l'infern.
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
Si et cremes, refreda ràpidament la cremada amb aigua.
You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.
Dius que és el teu costum cremar vídues. Molt bé. També tenim un costum: quan els homes cremen una dona viva, els lliguem una corda al coll i els pengem. Construeix la teva pira funerària; al costat, els meus fusters construiran una forca. Podeu seguir el vostre costum. I després seguirem la nostra.
My ears burn.
Les orelles es cremen.
This wood won't burn.
Aquesta fusta no es cremarà.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Pel que fa a aquestes cartes, crec que el millor és cremar-les.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Pel que fa a aquestes cartes, crec que el millor és cremar-les.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.