This is only the beginning.
Això només és el principi.
A bad beginning makes a bad ending.
Un mal començament fa un mal final.
He's beginning to believe.
Comença a creure.
"Are you still dating Tom?" "No, we broke up at the beginning of last month."
"Encara estàs sortint amb Tom?" "No, ens vam separar a principis del mes passat."
Tom and Mary hit it off from the beginning.
Tom i Mary ho van encertar des del principi.
This is only the beginning.
Això només és el principi.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Al principi hi havia la Paraula, i la Paraula era amb Déu, i la Paraula era Déu.
Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.
Perdoneu el meu mal francès. tot just començo a aprendre l'idioma.
I'm beginning to feel stupid.
Començo a sentir-me estúpid.
I'm beginning to get curious.
Començo a tenir curiositat.
I'm beginning to enjoy myself.
Començo a gaudir-me.
I'm beginning to get the idea.
Començo a tenir la idea.
I'm beginning to understand why.
Començo a entendre per què.
I was beginning to have my doubts.
Començava a tenir els meus dubtes.
At the beginning of a sentence a capital letter is used.
Al començament d'una frase s'utilitza una lletra majúscula.
Tom cracked several jokes before beginning his speech.
Tom va fer diverses bromes abans de començar el seu discurs.
The barn is so old that the beams are beginning to rot.
El paller és tan antic que les bigues comencen a podrir-se.
Our country stands at the end of the beginning.
El nostre país es troba al final del principi.
I know the story from beginning to end.
Conec la història de principi a fi.
She liked him right from the beginning.
Li va agradar des del principi.
For free English to Catalan translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Catalan-English online text translator.