Translation of "beautiful" into Catalan

Preciós

IPA : /bjutəfəl/

"The birds are singing! Isn't it beautiful?" "NO!"

"Els ocells canten! No és bonic?" "NO!"

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.

Encara que viatgem per tot el món per trobar el bell, hem de portar-lo amb nosaltres o no ho trobem.

Mother Nature is beautiful.

La natura és bonica.

How beautiful a declaration of love!

Quina bona declaració d’amor!

My new deodorant has me smelling like a beautiful woman.

El meu nou desodorant em fa olorar com una dona bonica.

The stars look very beautiful tonight.

Les estrelles es veuen molt boniques aquesta nit.

You're lucky you were born in this beautiful city.

Tens sort que hagis nascut en aquesta bonica ciutat.

Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.

En primer lloc: Nosaltres, els teus avantpassats, no podem ajudar-te des de la terra més enllà. En segon lloc: l'assassí de cadires de rodes venia aquí d'incògnit i, per tant, només podia haver portat un petit nombre de guàrdies amb ell. I en tercer lloc: no hi ha (suposadament) cap princesa bella. Tens tot això? Bé, diverteix-te amb la teva tasca.

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Se suposa que, sol, només m'ha de reforçar la màgia mítica dels meus avantpassats, de manera heroica aixafar els seus exèrcits i salvar la bella princesa de les seves urpes per finalment lliurar-lo...

You're more beautiful than her.

Ets més bonica que ella.

There are some beautiful parks in this city.

Hi ha uns parcs molt bonics en aquesta ciutat.

The most beautiful things are the most useless ones, for example, peacocks and lilies.

Les coses més boniques són les més inútils, per exemple, paons i lliris.

Autumn is beautiful in its own way.

La tardor és bonica a la seva manera.

The birds' beautiful singing was heard among the trees.

Entre els arbres s'escoltava el bell cant dels ocells.

This singer has a beautiful voice.

El cantant té una veu preciosa.

This house is a very beautiful one.

Aquesta casa és molt bonica.

This city was beautiful in its time.

Aquesta ciutat era preciosa en el seu temps.

We took a walk in a beautiful green valley.

Vam fer una passejada per una bonica vall verda.

Being inspired by asian religions, he created beautiful sculptures.

Inspirat per les religions asiàtiques, va crear belles escultures.