Translation meaning & definition of the word "window" into Bulgarian language

noun

1. A framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

synonym:
• window

1. Рамка от дърво или метал, която съдържа стъклен прозорец и е вградена в стена или покрив за допускане на светлина или въздух

синоним:
• прозорец

2. A transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back

• Usually is capable of being opened

synonym:
• window

2. Прозрачен отвор в превозно средство, който позволява зрение отстрани или отзад

• Обикновено е в състояние да бъде отворен

синоним:
• прозорец

3. A transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material

synonym:
• window

3. Прозрачен панел ( към плик ), поставен в иначе непрозрачен материал

синоним:
• прозорец

4. An opening that resembles a window in appearance or function

• "He could see them through a window in the trees"

synonym:
• window

4. Отвор, наподобяващ прозорец на външен вид или функция

• "Той можеше да ги види през прозорец в дърветата"

синоним:
• прозорец

5. The time period that is considered best for starting or finishing something

• "The expanded window will give us time to catch the thieves"

• "They had a window of less than an hour when an attack would have succeeded"

synonym:
• window

5. Периодът, който се счита за най-добър за стартиране или довършване на нещо

• "Разширеният прозорец ще ни даде време да хванем крадците"

• "Те имаха прозорец по-малко от час, когато атака щеше да успее"

синоним:
• прозорец

6. A pane of glass in a window

• "The ball shattered the window"

synonym:
• windowpane
,
• window

6. Стъкло в прозорец

• "Топката разби прозореца"

синоним:
• прозорец

7. An opening in a wall or screen that admits light and air and through which customers can be served

• "He stuck his head in the window"

synonym:
• window

7. Отвор в стена или екран, който допуска светлина и въздух и чрез който клиентите могат да бъдат обслужвани

• "Той заби глава в прозореца"

синоним:
• прозорец

8. (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen

synonym:
• window

8. ( компютърна наука ) правоъгълна част на компютърен екран, която съдържа дисплей, различен от останалата част на екрана

синоним:
• прозорец

Examples of using

Tom saw a vase of flowers on the table near the window.

Том видя ваза с цветя на масата до прозореца.

Excuse me but, would you mind if I opened the window?

Извинете, имате ли нещо против да отворя прозореца?

Tom sat by the window.

Том седна до прозореца.

Tom sat by the window, reading a book.

Том седна до прозореца, четейки книга.

The upstairs window opened.

Прозорецът на горния етаж се отвори.

The window opened.

Прозорецът се отвори.

We caught a glimpse of the castle from the window of our train.

Зърнахме замъка от прозореца на влака ни.

Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.

Точно когато се канеше да излезе от магазина, тя видя на витрината една прекрасна рокля.

Sunlight pours into the room through the window.

Слънчевата светлина струи в стаята през прозореца.

The new fur coats were displayed in the window.

Новите кожени палта бяха изложени на витрината.

Would you be so kind as to shut that window?

Бихте ли били така любезна да затворите онзи прозорец?

Would you be so kind as to shut that window?

Бихте ли били така любезен да затворите онзи прозорец?

John broke the window yesterday.

Джон счупи прозореца вчера.

The boy got in through the window.

Момчето влезе през прозореца.

Tom broke the window.

Том счупи прозореца.