Translation meaning & definition of the word "waste" into Bulgarian language

noun

1. Any materials unused and rejected as worthless or unwanted

• "They collect the waste once a week"

• "Much of the waste material is carried off in the sewers"

synonym:
• waste
,
• waste material
,
• waste matter
,
• waste product

1. Всякакви материали, неизползвани и отхвърлени като безполезни или нежелани

• "Те събират отпадъците веднъж седмично"

• "Голяма част от отпадъчния материал се пренася в канализацията"

синоним:
• отпадъци
,
• отпадъчни материали
,
• отпадъчни вещества
,
• отпадъчен продукт

2. Useless or profitless activity

• Using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly

• "If the effort brings no compensating gain it is a waste"

• "Mindless dissipation of natural resources"

synonym:
• waste
,
• wastefulness
,
• dissipation

2. Безполезна или без печалба дейност

• Използване или изразходване или консумация безмислено или небрежно

• "Ако усилието не носи компенсираща печалба, това е загуба"

• "Безсмислено разсейване на природните ресурси"

синоним:
• отпадъци
,
• разточителност
,
• разсейване

3. The trait of wasting resources

• "A life characterized by thriftlessness and waste"

• "The wastefulness of missed opportunities"

synonym:
• thriftlessness
,
• waste
,
• wastefulness

3. Чертата на губене на ресурси

• "Живот, характеризиращ се с пестеливост и отпадъци"

• "Разточителността на пропуснатите възможности"

синоним:
• безразличие
,
• отпадъци
,
• разточителност

4. An uninhabited wilderness that is worthless for cultivation

• "The barrens of central africa"

• "The trackless wastes of the desert"

synonym:
• barren
,
• waste
,
• wasteland

4. Необитаема пустиня, която е безполезна за отглеждане

• "Барените на централна африка"

• "Безследните отпадъци на пустинята"

синоним:
• безплодна
,
• отпадъци
,
• пустош

5. (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect

synonym:
• waste
,
• permissive waste

5. ( закон ) намаление на стойността на имот, причинено от действие или пренебрегване

синоним:
• отпадъци
,
• разрешителни отпадъци

verb

1. Spend thoughtlessly

• Throw away

• "He wasted his inheritance on his insincere friends"

• "You squandered the opportunity to get and advanced degree"

synonym:
• waste
,
• blow
,
• squander

1. Харчете безмислено

• Изхвърлям

• "Той пропиля наследството си върху неискрените си приятели"

• "„ти пропиля възможността да получиш и напреднала степен“"

синоним:
• отпадъци
,
• удар
,
• скитник

2. Use inefficiently or inappropriately

• "Waste heat"

• "Waste a joke on an unappreciative audience"

synonym:
• waste

2. Използвайте неефективно или неподходящо

• "Отпадъци от топлина"

• "Загуби шега на непривлекателна публика"

синоним:
• отпадъци

3. Get rid of

• "We waste the dirty water by channeling it into the sewer"

synonym:
• waste

3. Отървавам се

• "Ние губим мръсната вода, като я канализираме в канализацията"

синоним:
• отпадъци

4. Run off as waste

• "The water wastes back into the ocean"

synonym:
• waste
,
• run off

4. Бягайте като отпадъци

• "„водните отпадъци обратно в океана“"

синоним:
• отпадъци
,
• бягай

5. Get rid of (someone who may be a threat) by killing

• "The mafia liquidated the informer"

• "The double agent was neutralized"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise
,
• liquidate
,
• waste
,
• knock off
,
• do in

5. Отървете се от ( някой, който може да бъде заплаха ) чрез убийство

• "„мафията ликвидира информатора“"

• "Двойният агент беше неутрализиран"

синоним:
• неутрализирам
,
• ликвидирам
,
• отпадъци
,
• нокаутирам
,
• правя в

6. Spend extravagantly

• "Waste not, want not"

synonym:
• consume
,
• squander
,
• waste
,
• ware

6. Харчете екстравагантно

• "Не губете, не искайте"

синоним:
• консумират
,
• скитник
,
• отпадъци
,
• съдове

7. Lose vigor, health, or flesh, as through grief

• "After her husband died, she just pined away"

synonym:
• pine away
,
• waste
,
• languish

7. Губете енергичност, здраве или плът, както чрез мъка

• "След като съпругът й умря, тя просто се откъсна"

синоним:
• бор далеч
,
• отпадъци
,
• мършав

8. Cause to grow thin or weak

• "The treatment emaciated him"

synonym:
• waste
,
• emaciate
,
• macerate

8. Причиняват да станат тънки или слаби

• "„лечението го излъчваше“"

синоним:
• отпадъци
,
• отделя
,
• мацерат

9. Cause extensive destruction or ruin utterly

• "The enemy lay waste to the countryside after the invasion"

synonym:
• lay waste to
,
• waste
,
• devastate
,
• desolate
,
• ravage
,
• scourge

9. Причиняват широко унищожаване или разрушаване

• "Врагът пуска отпадъци в провинцията след инвазията"

синоним:
• полагане на отпадъци
,
• отпадъци
,
• опустоши
,
• пуст
,
• опустошение
,
• бич

10. Become physically weaker

• "Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world"

synonym:
• waste
,
• rot

10. Станете физически по-слаби

• "„политическите затворници се разхищават в много затвори по целия свят“"

синоним:
• отпадъци
,
• гниене

adjective

1. Located in a dismal or remote area

• Desolate

• "A desert island"

• "A godforsaken wilderness crossroads"

• "A wild stretch of land"

• "Waste places"

synonym:
• godforsaken
,
• waste
,
• wild

1. Разположен в мрачен или отдалечен район

• Пуст

• "Пустошен остров"

• "Кръстопът на богоугодна пустиня"

• "Див участък от земя"

• "Отпадъци места"

синоним:
• богоубит
,
• отпадъци
,
• див

Examples of using

I have no time to waste.

Нямам време за губене.

I don't waste ammunition.

Не хабя амуниции.

I don't waste ammunition.

Аз не хабя амуниции.

Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later.

Не пропилявайте младостта си, иначе после ще съжалявате.

It's a waste of time to study when you're sleepy.

Чиста загуба на време е да учиш, когато ти се спи.

That meeting was a waste of time.

Тази среща беше чиста загуба на време.

You must be careful not to waste time.

Трябва да внимаваш,да не пропиляваш времето си.

I can't afford to waste a single yen.

Не мога да си позволя да прахосам и една йена.