Translation meaning & definition of the word "view" into Bulgarian language

noun

1. A way of regarding situations or topics etc.

• "Consider what follows from the positivist view"

synonym:
• position
,
• view
,
• perspective

1. Начин за ситуации или теми и т.н.

• "Помислете какво следва от позитивисткия възглед"

синоним:
• позиция
,
• изглед
,
• перспектива

2. The visual percept of a region

• "The most desirable feature of the park are the beautiful views"

synonym:
• view
,
• aspect
,
• prospect
,
• scene
,
• vista
,
• panorama

2. Визуалното възприемане на регион

• "Най-желаната особеност на парка са красивите гледки"

синоним:
• изглед
,
• аспект
,
• перспектива
,
• сцена
,
• Vista
,
• панорама

3. The act of looking or seeing or observing

• "He tried to get a better view of it"

• "His survey of the battlefield was limited"

synonym:
• view
,
• survey
,
• sight

3. Актът на гледане или виждане или наблюдение

• "Той се опита да го разгледа по-добре"

• "Неговото проучване на бойното поле беше ограничено"

синоним:
• изглед
,
• проучване
,
• зрение

4. The range of the eye

• "They were soon out of view"

synonym:
• view
,
• eyeshot

4. Обхвата на окото

• "Те скоро бяха извън полезрението"

синоним:
• изглед
,
• очен

5. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

• "My opinion differs from yours"

• "I am not of your persuasion"

• "What are your thoughts on haiti?"

synonym:
• opinion
,
• sentiment
,
• persuasion
,
• view
,
• thought

5. Лично убеждение или преценка, което не се основава на доказателство или сигурност

• "Моето мнение се различава от вашето"

• "„не съм от твоето убеждение“"

• "Какви са вашите мисли за хаити?"

синоним:
• мнение
,
• настроение
,
• убеждаване
,
• изглед
,
• мисъл

6. A message expressing a belief about something

• The expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof

• "His opinions appeared frequently on the editorial page"

synonym:
• opinion
,
• view

6. Съобщение, изразяващо вяра за нещо

• Израз на вяра, която се държи уверено, но не е подкрепена от положителни знания или доказателства

• "Неговите мнения се появяват често на редакционната страница"

синоним:
• мнение
,
• изглед

7. Purpose

• The phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'

• "He took the computer with a view to pawning it"

synonym:
• view

7. Цел

• Фразата „с оглед“ означава „с намерение“ или „с цел“'

• "Той взе компютъра с оглед да го заложи"

синоним:
• изглед

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

• "He painted scenes from everyday life"

• "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"

synonym:
• scene
,
• view

8. Графично изкуство, състоящо се от графично или фотографско представяне на визуално възприятие

• "Той рисува сцени от ежедневието"

• "„фигура 2 показва фотографски и схематични изгледи на оборудването“"

синоним:
• сцена
,
• изглед

9. The range of interest or activity that can be anticipated

• "It is beyond the horizon of present knowledge"

synonym:
• horizon
,
• view
,
• purview

9. Обхвата на интерес или дейност, които могат да се предвидят

• "„това е отвъд хоризонта на настоящото знание“"

синоним:
• хоризонт
,
• изглед
,
• purview

10. Outward appearance

• "They look the same in outward view"

synonym:
• view

10. Външен вид

• "Те изглеждат еднакво във външния изглед"

синоним:
• изглед

verb

1. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

1. Считайте за

• "„тя гледа на това съвсем различно от мен“"

• "„смятам я за плитка“"

• "„не виждам ситуацията толкова негативно, колкото и вие“"

синоним:
• виж
,
• разгледам
,
• смятам
,
• изглед
,
• отношение

2. Look at carefully

• Study mentally

• "View a problem"

synonym:
• view
,
• consider
,
• look at

2. Погледнете внимателно

• Изучаване психически

• "Виж проблем"

синоним:
• изглед
,
• разгледам
,
• погледни

3. See or watch

• "View a show on television"

• "This program will be seen all over the world"

• "View an exhibition"

• "Catch a show on broadway"

• "See a movie"

synonym:
• watch
,
• view
,
• see
,
• catch
,
• take in

3. Виж или гледай

• "Гледай предаване по телевизията"

• "„тази програма ще се вижда по целия свят“"

• "Гледай изложба"

• "„хванете шоу на бродуей“"

• "Виж филм"

синоним:
• часовник
,
• изглед
,
• виж
,
• улов
,
• влез

Examples of using

Let's sit here for a while and look at the view.

Нека да поседим малко тук и да погледаме гледката.

The view is beautiful beyond words.

Тази гледка е толкова красива, че не можеш я описа с думи.