Translation meaning & definition of the word "then" into Bulgarian language

noun

1. That time

• That moment

• "We will arrive before then"

• "We were friends from then on"

synonym:
• then

1. Онова време

• Този момент

• "Ще пристигнем преди това"

• "От тогава нататък бяхме приятели"

синоним:
• след това

adjective

1. At a specific prior time

• "The then president"

synonym:
• then(a)

1. В определено предварително време

• "Тогавашният президент"

синоним:
• след това ( a )

adverb

1. Subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

• "Then he left"

• "Go left first, then right"

• "First came lightning, then thunder"

• "We watched the late movie and then went to bed"

• "And so home and to bed"

synonym:
• then
,
• so
,
• and so
,
• and then

1. Впоследствие или скоро след това ( често се използва като конектори за изречения )

• "Тогава той си тръгна"

• "Отиди наляво първо, после надясно"

• "Първо дойде мълния, после гръм"

• "Гледахме късния филм и след това си легнахме"

• "И така вкъщи и в леглото"

синоним:
• след това
,
• така е
,
• и така
,
• и след това

2. In that case or as a consequence

• "If he didn't take it, then who did?"

• "Keep it then if you want to"

• "The case, then, is closed"

• "You've made up your mind then?"

• "Then you'll be rich"

synonym:
• then

2. В този случай или като следствие

• "Ако не го взе, тогава кой го направи?"

• "Дръж го тогава, ако искаш"

• "Случаят тогава е приключен"

• "Тогава сте решили?"

• "Тогава ще бъдеш богат"

синоним:
• след това

3. At that time

• "I was young then"

• "Prices were lower back then"

• "Science as it was then taught"

synonym:
• then

3. По това време

• "Тогава бях млад"

• "Цените бяха по-ниски тогава"

• "Наука, както беше научена тогава"

синоним:
• след това

Examples of using

If I'd been able to speak French then, I wouldn't have gotten into trouble.

Ако тогава можех да говоря френски, нямаше да съм загазил.

Christopher Columbus once cut himself with a knife. It made him so angry that he then cut the knife... with himself.

Христофор Колумб веднъж се порязал с нож. Това го ядосало толкова, че нарязал ножа... със себе си.

If there's no life after death, then you'd better make this life count.

Щом няма живот след смъртта, по-добре направи нещо с този си живот.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

Дима спа с 25 мъже за една нощ и след това ги уби.

I got up at six, ate breakfast and then went to school.

Станах в шест, закусих и после отидох на училище.

Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

Прогнозирането е начинът да се каже какво ще се случи и след това да се обясни защо то не се е случило.

I was not studying then.

Тогава не учех.

Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.

Тръгнете по това шосе и като стигнете до светофар, завийте наляво.

Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.

Тръгни по това шосе и като стигнеш до светофар, завий наляво..

See you then.

Ще се видим тогава.

First, catch your hare, then cook him.

Първо да се сдобием с продуктите.

I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.

Мислех да ходя на плаж днес, но заваля дъжд.