Translation meaning & definition of the word "theme" into Bulgarian language

noun

1. The subject matter of a conversation or discussion

• "He didn't want to discuss that subject"

• "It was a very sensitive topic"

• "His letters were always on the theme of love"

synonym:
• subject
,
• topic
,
• theme

1. Предметът на разговор или дискусия

• "Той не искаше да обсъжда тази тема"

• "Беше много чувствителна тема"

• "Писмата му винаги бяха по темата за любовта"

синоним:
• предмет
,
• тема

2. A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work

• "It was the usual `boy gets girl' theme"

synonym:
• theme
,
• motif

2. Обединяваща идея, която е повтарящ се елемент в литературното или художественото произведение

• "Това беше обичайната тема" момче получава момиче"

синоним:
• тема
,
• мотив

3. (music) melodic subject of a musical composition

• "The theme is announced in the first measures"

• "The accompanist picked up the idea and elaborated it"

synonym:
• theme
,
• melodic theme
,
• musical theme
,
• idea

3. ( музика ) мелодичен предмет на музикална композиция

• "Темата е обявена в първите мерки"

• "Съпътстващият взе идеята и я разработи"

синоним:
• тема
,
• мелодична тема
,
• музикална тема
,
• идея

4. An essay (especially one written as an assignment)

• "He got an a on his composition"

synonym:
• composition
,
• paper
,
• report
,
• theme

4. Есе ( особено едно написано като задание )

• "Той получи а на състава си"

синоним:
• състав
,
• хартия
,
• доклад
,
• тема

5. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed

• "Thematic vowels are part of the stem"

synonym:
• root
,
• root word
,
• base
,
• stem
,
• theme
,
• radical

5. ( лингвистика ) формата на дума след премахване на всички приставки

• "Тематичните гласни са част от стъблото"

синоним:
• корен
,
• коренна дума
,
• база
,
• стъбло
,
• тема
,
• радикален

verb

1. Provide with a particular theme or motive

• "The restaurant often themes its menus"

synonym:
• theme

1. Предоставете конкретна тема или мотив

• "Ресторантът често теми менютата си"

синоним:
• тема