Translation of "tell" into Bulgarian

Кажи

IPA : /tɛl/

synonyms:

• say,
• differentiate,
• separate,
• evidence,
• assure,
• recount,
• distinguish,
• order,
• recite,
• state

Come here. I need to tell you something.

Ела тук. Трябва да ти кажа нещо.

Can you tell me why Tom is doing that?

Можете ли да ми кажете защо Том прави това?

It's hard to tell whether Tom dyes his hair or not.

Трудно е да се каже дали Том боядисва косата си или не.

I think we should tell Tom.

Мисля, че трябва да кажем на Том.

We can tell how old we've become by looking at the faces of those we knew when we were young.

Можем да разберем на колко години сме станали, като погледнем лицата на онези, които познавахме, когато бяхме млади.

I have to tell you something first.

Първо трябва да ти кажа нещо.

I have to tell Tom.

Трябва да кажа на Том.

I have to tell Tom and the others.

Трябва да кажа на Том и на останалите.

I have to go tell Tom.

Трябва да отида да кажа на Том.

I have something I need to tell you.

Имам нещо, което трябва да ти кажа.

I have something I need to tell you.

Имам нещо, което трябва да ти кажа.

I have something I need to tell Tom.

Имам нещо, което трябва да кажа на Том.

I don't want to tell my girlfriend.

Не искам да казвам на приятелката си.

I don't want to tell my girlfriend.

Не искам да казвам на приятелката си.

The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.

Близнаците толкова си приличат, че е трудно да ги различим.

I didn't tell him everything.

Не му казах всичко.

I didn't tell him everything.

Не му казах всичко.

Just tell me what you want and I'll give it to you.

Просто ми кажи какво искаш и ще ти го дам.

I don't want to tell Tom I've been to Boston.

Не искам да казвам на Том, че съм бил в Бостън.

I don't want to tell Tom I've been to Boston.

Не искам да казвам на Том, че съм бил в Бостън.