Translation meaning & definition of the word "sweep" into Bulgarian language

noun

1. A wide scope

• "The sweep of the plains"

synonym:
• sweep
,
• expanse

1. Широк обхват

• "Почистването на равнините"

синоним:
• метене
,
• простор

2. Someone who cleans soot from chimneys

synonym:
• chimneysweeper
,
• chimneysweep
,
• sweep

2. Някой, който почиства сажди от комини

синоним:
• коминночистач
,
• комини
,
• метене

3. Winning all or all but one of the tricks in bridge

synonym:
• slam
,
• sweep

3. Спечелване на всички или всички, освен един от триковете в мост

синоним:
• слама
,
• метене

4. A long oar used in an open boat

synonym:
• sweep
,
• sweep oar

4. Дълъг греб, използван в открита лодка

синоним:
• метене
,
• метене на греблото

5. (american football) an attempt to advance the ball by running around the end of the line

synonym:
• end run
,
• sweep

5. ( американски футбол ) опит за напредване на топката, като тичате около края на линията

синоним:
• край на бягане
,
• метене

6. A movement in an arc

• "A sweep of his arm"

synonym:
• sweep

6. Движение в дъга

• "Почистване на ръката му"

синоним:
• метене

verb

1. Sweep across or over

• "Her long skirt brushed the floor"

• "A gasp swept cross the audience"

synonym:
• brush
,
• sweep

1. Метене през или над

• "Дългата й пола четка пода"

• "„а ахна пресече публиката“"

синоним:
• четка
,
• метене

2. Move with sweeping, effortless, gliding motions

• "The diva swept into the room"

• "Shreds of paper sailed through the air"

• "The searchlights swept across the sky"

synonym:
• sweep
,
• sail

2. Движете се с метещи, без усилия, плъзгащи се движения

• "„дивата се помете в стаята“"

• "„крепи от хартия плаваха във въздуха“"

• "„прожекторите пометеха по небето“"

синоним:
• метене
,
• плавам

3. Sweep with a broom or as if with a broom

• "Sweep the crumbs off the table"

• "Sweep under the bed"

synonym:
• sweep
,
• broom

3. Метене с метла или сякаш с метла

• "„пометете трохите от масата“"

• "Платете под леглото"

синоним:
• метене
,
• метла

4. Force into some kind of situation, condition, or course of action

• "They were swept up by the events"

• "Don't drag me into this business"

synonym:
• embroil
,
• tangle
,
• sweep
,
• sweep up
,
• drag
,
• drag in

4. Принудете се в някаква ситуация, състояние или ход на действие

• "„те бяха пометени от събитията“"

• "Не ме влачи в този бизнес"

синоним:
• бродира
,
• заплитане
,
• метене
,
• влачене
,
• плъзнете

5. To cover or extend over an area or time period

• "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"

• "The novel spans three centuries"

synonym:
• cross
,
• traverse
,
• span
,
• sweep

5. За покриване или разширяване на площ или период от време

• "„реки преминават през дъното на долината“, „паркингът обхваща 3 декара“"

• "„романът обхваща три века“"

синоним:
• кръст
,
• траверс
,
• педя
,
• метене

6. Clean by sweeping

• "Please sweep the floor"

synonym:
• sweep

6. Чист чрез метене

• "„моля, помитайте пода“"

синоним:
• метене

7. Win an overwhelming victory in or on

• "Her new show dog swept all championships"

synonym:
• sweep

7. Спечелете победна победа в или нататък

• "„новото й куче за шоу помете всички първенства“"

синоним:
• метене

8. Cover the entire range of

synonym:
• sweep

8. Покрийте целия диапазон на

синоним:
• метене

9. Make a big sweeping gesture or movement

synonym:
• swing
,
• sweep
,
• swing out

9. Направете голям метещ жест или движение

синоним:
• люлка
,
• метене
,
• замах

Examples of using

All you have to do is sweep the floor.

Всичко, което трябва да направиш, е да пометеш пода.