Translation meaning & definition of the word "support" into Bulgarian language

noun

1. The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

• "His support kept the family together"

• "They gave him emotional support during difficult times"

synonym:
• support

1. Дейността по осигуряване или поддържане чрез снабдяване с пари или необходимост

• "Неговата подкрепа поддържа семейството заедно"

• "Те му оказаха емоционална подкрепа през трудни времена"

синоним:
• подкрепа

2. Aiding the cause or policy or interests of

• "The president no longer has the support of his own party"

• "They developed a scheme of mutual support"

synonym:
• support

2. Подпомагане на каузата или политиката или интересите на

• "Президентът вече няма подкрепата на собствената си партия"

• "Те разработиха схема за взаимна подкрепа"

синоним:
• подкрепа

3. Something providing immaterial assistance to a person or cause or interest

• "The policy found little public support"

• "His faith was all the support he needed"

• "The team enjoyed the support of their fans"

synonym:
• support

3. Нещо, предоставящо нематериална помощ на човек или причина или интерес

• "Политиката намери малка обществена подкрепа"

• "Вярата му беше цялата подкрепа, от която се нуждаеше"

• "Екипът се радваше на подкрепата на своите фенове"

синоним:
• подкрепа

4. A military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission

• "They called for artillery support"

synonym:
• support
,
• reinforcement
,
• reenforcement

4. Военна операция ( често включваща нови доставки на мъже и материали ) за укрепване на военна сила или помощ при изпълнение на мисията си

• "Те призоваха за артилерийска подкрепа"

синоним:
• подкрепа
,
• подсилване

5. Documentary validation

• "His documentation of the results was excellent"

• "The strongest support for this view is the work of jones"

synonym:
• documentation
,
• support

5. Валидиране на документални филми

• "Документацията му за резултатите беше отлична"

• "Най-силната подкрепа за това мнение е работата на джоунс"

синоним:
• документация
,
• подкрепа

6. The financial means whereby one lives

• "Each child was expected to pay for their keep"

• "He applied to the state for support"

• "He could no longer earn his own livelihood"

synonym:
• support
,
• keep
,
• livelihood
,
• living
,
• bread and butter
,
• sustenance

6. Финансовите средства, с които човек живее

• "От всяко дете се очакваше да плати за запазването си"

• "Той кандидатства пред държавата за подкрепа"

• "Той вече не можеше да печели прехраната си"

синоним:
• подкрепа
,
• пази
,
• поминък
,
• жив
,
• хляб и масло
,
• поддръжка

7. Supporting structure that holds up or provides a foundation

• "The statue stood on a marble support"

synonym:
• support

7. Поддържаща структура, която поддържа или осигурява фондация

• "Статуята стоеше на мраморна опора"

синоним:
• подкрепа

8. The act of bearing the weight of or strengthening

• "He leaned against the wall for support"

synonym:
• support
,
• supporting

8. Актът на носене на тежестта или укрепване

• "Той се облегна на стената за опора"

синоним:
• подкрепа

9. A musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts

synonym:
• accompaniment
,
• musical accompaniment
,
• backup
,
• support

9. Музикална част ( вокална или инструментална ), която поддържа или осигурява фон за други музикални части

синоним:
• акомпанимент
,
• музикален съпровод
,
• резервно копие
,
• подкрепа

10. Any device that bears the weight of another thing

• "There was no place to attach supports for a shelf"

synonym:
• support

10. Всяко устройство, което носи тежестта на друго нещо

• "Нямаше място за закрепване на опори за рафт"

синоним:
• подкрепа

11. Financial resources provided to make some project possible

• "The foundation provided support for the experiment"

synonym:
• support
,
• financial support
,
• funding
,
• backing
,
• financial backing

11. Предоставени финансови ресурси, за да се направи възможен някакъв проект

• "Фондацията предостави подкрепа за експеримента"

синоним:
• подкрепа
,
• финансова подкрепа
,
• финансиране
,
• гръб

verb

1. Give moral or psychological support, aid, or courage to

• "She supported him during the illness"

• "Her children always backed her up"

synonym:
• support
,
• back up

1. Дават морална или психологическа подкрепа, помощ или смелост на

• "Тя го подкрепи по време на болестта"

• "„децата й винаги я подкрепяха“"

синоним:
• подкрепа
,
• резервно копие

2. Support materially or financially

• "He does not support his natural children"

• "The scholarship supported me when i was in college"

synonym:
• support

2. Подпомагане материално или финансово

• "Той не подкрепя естествените си деца"

• "„студията ме подкрепи, когато бях в колеж“"

синоним:
• подкрепа

3. Be behind

• Approve of

• "He plumped for the labor party"

• "I backed kennedy in 1960"

synonym:
• back
,
• endorse
,
• indorse
,
• plump for
,
• plunk for
,
• support

3. Бъди отзад

• Одобряване на

• "Той се нахвърли за лейбъристката партия"

• "„подкрепих кенеди през 1960 г.“"

синоним:
• обратно
,
• одобрение
,
• безобразно
,
• пълничка за
,
• plunk за
,
• подкрепа

4. Be the physical support of

• Carry the weight of

• "The beam holds up the roof"

• "He supported me with one hand while i balanced on the beam"

• "What's holding that mirror?"

synonym:
• hold
,
• support
,
• sustain
,
• hold up

4. Да бъде физическата подкрепа на

• Носете теглото на

• "Лъчът държи покрива"

• "Той ме подкрепи с една ръка, докато балансирах на гредата"

• "Какво държи огледалото?"

синоним:
• задръжте
,
• подкрепа
,
• поддържам

5. Establish or strengthen as with new evidence or facts

• "His story confirmed my doubts"

• "The evidence supports the defendant"

synonym:
• confirm
,
• corroborate
,
• sustain
,
• substantiate
,
• support
,
• affirm

5. Установяват или укрепват, както при новите доказателства или факти

• "Неговата история потвърди съмненията ми"

• "„доказателствата подкрепят подсъдимия“"

синоним:
• потвърждаване
,
• потвърждавам
,
• поддържам
,
• обосновавам
,
• подкрепа
,
• утвърждавам

6. Adopt as a belief

• "I subscribe to your view on abortion"

synonym:
• subscribe
,
• support

6. Приема като вяра

• "„аз се абонирам за вашето мнение за аборта“"

синоним:
• абонирам
,
• подкрепа

7. Support with evidence or authority or make more certain or confirm

• "The stories and claims were born out by the evidence"

synonym:
• corroborate
,
• underpin
,
• bear out
,
• support

7. Подкрепа с доказателства или орган или по-сигурни или потвърдени

• "„историите и твърденията са породени от доказателствата“"

синоним:
• потвърждавам
,
• опора
,
• мечка
,
• подкрепа

8. Argue or speak in defense of

• "She supported the motion to strike"

synonym:
• defend
,
• support
,
• fend for

8. Спорят или говорят в защита на

• "„тя подкрепи предложението за стачка“"

синоним:
• защитавам
,
• подкрепа
,
• за да се грижи за

9. Play a subordinate role to (another performer)

• "Olivier supported gielgud beautifully in the second act"

synonym:
• support

9. Играе подчинена роля на ( друг изпълнител )

• "„оливие подкрепи прекрасно гилгуд във втория акт“"

синоним:
• подкрепа

10. Be a regular customer or client of

• "We patronize this store"

• "Our sponsor kept our art studio going for as long as he could"

synonym:
• patronize
,
• patronise
,
• patronage
,
• support
,
• keep going

10. Да бъде редовен клиент или клиент на

• "„покровяваме този магазин“"

• "„нашият спонсор поддържаше нашето арт студио толкова дълго, колкото можеше“"

синоним:
• покровителствам
,
• покровителство
,
• подкрепа
,
• продължавай

11. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

11. Примирен с нещо или някой неприятен

• "Не мога да понеса постоянната му критика"

• "„новият секретар трябваше да издържи много непрофесионални забележки“"

• "Той се научи да толерира топлината"

• "„тя остана две години в нещастен брак“"

синоним:
• дайджест
,
• издържам
,
• стискам
,
• стомах
,
• мечка
,
• стойка
,
• търпи
,
• подкрепа
,
• Брук
,
• спазвам
,
• страда
,
• слагам

Examples of using

I support you whole-heartedly.

Подкрепям те с цялото си сърце.

I support you whole-heartedly.

Подкрепям те напълно.