Translation of "such" into Bulgarian

Такъв

IPA : /səʧ/

You should've rejected such an unfair proposal.

Трябваше да отхвърлиш такова несправедливо предложение.

Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.?

Защо хората добавят прости и често срещани изречения като "здравей", "как си" и т.н.?

It's been a long time since I had such a pleasant surprise.

Отдавна не съм имал такава приятна изненада.

On the contrary, I've never said such a thing.

Напротив, никога не съм казвал такова нещо.

Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.

Не забравяйте да носите кухненски прибори като ножове и тенджери за готвене.

I'm not accustomed to such treatment.

Не съм свикнал с такова отношение.

The police were unable to cope with such violence.

Полицията не успя да се справи с подобно насилие.

You are fortunate to have such loving parents.

Щастлив си, че имаш такива любящи родители.

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.

Тъй като случаят е такъв, съжалявам, че не мога да приема любезната ви покана.

Books such as these are too difficult for him.

Книги като тези са твърде трудни за него.

This is such an easy problem that any student can solve it.

Това е толкова лесен проблем, че всеки ученик може да го реши.

You're crazy to buy such an expensive bike.

Луд си да си купиш толкова скъп мотор.

You're crazy to buy such an expensive bike.

Луд си да си купиш толкова скъп мотор.

You are foolish to say such a thing.

Глупав си да казваш такова нещо.

It was such a pleasant day that we went for a walk.

Беше толкова приятен ден, че излязохме на разходка.

You should not have lent the money to such a person.

Не трябваше да даваш парите назаем на такъв човек.