Translation meaning & definition of the word "subject" into Bulgarian language
Превод значение и определение на думата "субект" на български език
Subject
[Предмет]noun
1. The subject matter of a conversation or discussion
- "He didn't want to discuss that subject"
- "It was a very sensitive topic"
- "His letters were always on the theme of love"
- synonym:
- subject ,
- topic ,
- theme
1. Предметът на разговор или дискусия
- "Той не искаше да обсъжда тази тема"
- "Беше много чувствителна тема"
- "Писмата му винаги бяха по темата за любовта"
- синоним:
- предмет ,
- тема
2. Something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation
- "A moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject"
- synonym:
- subject ,
- content ,
- depicted object
2. Нещо ( човек или обект или сцена ), избрано от художник или фотограф за графично представяне
- "„движещата се картина на влак е по-драматична от неподвижната картина на същата тема“"
- синоним:
- предмет ,
- съдържание ,
- изобразен обект
3. A branch of knowledge
- "In what discipline is his doctorate?"
- "Teachers should be well trained in their subject"
- "Anthropology is the study of human beings"
- synonym:
- discipline ,
- subject ,
- subject area ,
- subject field ,
- field ,
- field of study ,
- study ,
- bailiwick
3. Клон на знанието
- "В каква дисциплина е докторантът му?"
- "Учителите трябва да бъдат добре обучени по своя предмет"
- "Антропологията е изучаването на хора"
- синоним:
- дисциплина ,
- предмет ,
- предмет на площ ,
- предмет поле ,
- поле ,
- област на изследване ,
- проучване ,
- bailiwick
4. Some situation or event that is thought about
- "He kept drifting off the topic"
- "He had been thinking about the subject for several years"
- "It is a matter for the police"
- synonym:
- topic ,
- subject ,
- issue ,
- matter
4. Някаква ситуация или събитие, за което се мисли
- "Той продължаваше да се отклонява от темата"
- "Той мислеше по темата от няколко години"
- "Това е въпрос на полицията"
- синоним:
- тема ,
- предмет ,
- проблем ,
- материя
5. (grammar) one of the two main constituents of a sentence
- The grammatical constituent about which something is predicated
- synonym:
- subject
5. ( граматика ) един от двата основни съставни части на изречението
- Граматическата съставка, за която се предсказва нещо
- синоним:
- предмет
6. A person who is subjected to experimental or other observational procedures
- Someone who is an object of investigation
- "The subjects for this investigation were selected randomly"
- "The cases that we studied were drawn from two different communities"
- synonym:
- subject ,
- case ,
- guinea pig
6. Лице, което е подложено на експериментални или други процедури за наблюдение
- Някой, който е обект на разследване
- "Темите за това разследване бяха избрани на случаен принцип"
- "Случаите, които проучихме, бяха извлечени от две различни общности"
- синоним:
- предмет ,
- случай ,
- морско свинче
7. A person who owes allegiance to that nation
- "A monarch has a duty to his subjects"
- synonym:
- national ,
- subject
7. Човек, който дължи вярност на тази нация
- "Монархът има задължение към поданиците си"
- синоним:
- национален ,
- предмет
8. (logic) the first term of a proposition
- synonym:
- subject
8. ( логика ) първият срок на предложение
- синоним:
- предмет
verb
1. Cause to experience or suffer or make liable or vulnerable to
- "He subjected me to his awful poetry"
- "The sergeant subjected the new recruits to many drills"
- "People in chernobyl were subjected to radiation"
- synonym:
- subject
1. Причиняват опит или страдание или правят отговорни или уязвими към
- "Той ме подложи на ужасната си поезия"
- "Сержантът подложи новите новобранци на много тренировки"
- "„хората в чернобил бяха подложени на радиация“"
- синоним:
- предмет
2. Make accountable for
- "He did not want to subject himself to the judgments of his superiors"
- synonym:
- subject
2. Направи отговорен за
- "Той не искаше да се подчинява на преценките на началниците си"
- синоним:
- предмет
3. Make subservient
- Force to submit or subdue
- synonym:
- subjugate ,
- subject
3. Направи подчинен
- Принуждават да подадат или покорят
- синоним:
- покорете ,
- предмет
4. Refer for judgment or consideration
- "The lawyers submitted the material to the court"
- synonym:
- submit ,
- subject
4. Се отнасят за решение или разглеждане
- "„адвокатите предадоха материала на съда“"
- синоним:
- подавам ,
- предмет
adjective
1. Possibly accepting or permitting
- "A passage capable of misinterpretation"
- "Open to interpretation"
- "An issue open to question"
- "The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation"
- synonym:
- capable ,
- open ,
- subject
1. Евентуално приемане или разрешаване
- "Проход, способен на неправилно тълкуване"
- "Отворен за тълкуване"
- "Въпрос, отворен за въпрос"
- "Времето е определено от режисьора и играчите и следователно е обект на много вариации"
- синоним:
- способен ,
- отворен ,
- предмет
2. Being under the power or sovereignty of another or others
- "Subject peoples"
- "A dependent prince"
- synonym:
- subject ,
- dependent
2. Да бъде под властта или суверенитета на друг или друг
- "Подчинени народи"
- "Зависим принц"
- синоним:
- предмет ,
- зависим
3. Likely to be affected by something
- "The bond is subject to taxation"
- "He is subject to fits of depression"
- synonym:
- subject
3. Вероятно ще бъде засегнат от нещо
- "Облигацията подлежи на облагане"
- "Той е обект на пристъпи на депресия"
- синоним:
- предмет