Translation meaning & definition of the word "stroke" into Bulgarian language

noun

1. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

• "It took two strokes to get out of the bunker"

• "A good shot requires good balance and tempo"

• "He left me an almost impossible shot"

synonym:
• stroke
,
• shot

1. ( спорт ) актът на люлеене или удряне на топка с клуб или ракета или бухалка или щека или ръка

• "Отне два удара, за да излезе от бункера"

• "Добрият изстрел изисква добър баланс и темпо"

• "Той ме остави почти невъзможен изстрел"

синоним:
• инсулт
,
• изстрел

2. The maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam

synonym:
• throw
,
• stroke
,
• cam stroke

2. Максималното движение, достъпно за завъртяно или възвратно парче от камера

синоним:
• хвърлям
,
• инсулт
,
• гърда на гърбицата

3. A sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain

synonym:
• stroke
,
• apoplexy
,
• cerebrovascular accident
,
• CVA

3. Внезапна загуба на съзнание, водеща до разкъсване или запушване на кръвоносен съд, води до липса на кислород в мозъка

синоним:
• инсулт
,
• апоплексия
,
• мозъчносъдов инцидент
,
• CVA

4. A light touch

synonym:
• stroke

4. Леко докосване

синоним:
• инсулт

5. A light touch with the hands

synonym:
• stroke
,
• stroking

5. Леко докосване с ръцете

синоним:
• инсулт
,
• гали

6. (golf) the unit of scoring in golf is the act of hitting the ball with a club

• "Nicklaus won by three strokes"

synonym:
• stroke

6. ( голф ) единицата за вкарване в голфа е актът на удряне на топката с клуб

• "Никлаус спечели с три удара"

синоним:
• инсулт

7. The oarsman nearest the stern of the shell who sets the pace for the rest of the crew

synonym:
• stroke

7. Греблото, най-близко до кърмата на черупката, което определя темпото за останалата част от екипажа

синоним:
• инсулт

8. Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause

• "Winning the lottery was a happy accident"

• "The pregnancy was a stroke of bad luck"

• "It was due to an accident or fortuity"

synonym:
• accident
,
• stroke
,
• fortuity
,
• chance event

8. Всичко, което се случва внезапно или случайно без видима причина

• "Спечелването на лотарията беше щастлив инцидент"

• "Бременността беше удар на лош късмет"

• "Това се дължи на злополука или случайност"

синоним:
• злополука
,
• инсулт
,
• щастие
,
• случайно събитие

9. A punctuation mark (/) used to separate related items of information

synonym:
• solidus
,
• slash
,
• virgule
,
• diagonal
,
• stroke
,
• separatrix

9. Препинателен знак ( / ), използван за разделяне на свързани елементи на информация

синоним:
• Solidus
,
• наклонена черта
,
• Виргуле
,
• диагонал
,
• инсулт
,
• separatrix

10. A mark made on a surface by a pen, pencil, or paintbrush

• "She applied the paint in careful strokes"

synonym:
• stroke

10. Маркировка, направена върху повърхност от химикалка, молив или четка за боядисване

• "Тя нанесе боята при внимателни удари"

синоним:
• инсулт

11. Any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing

synonym:
• stroke

11. Всяко едно от многократните движения на крайниците и тялото, използвано за движение при плуване или гребане

синоним:
• инсулт

12. A single complete movement

synonym:
• stroke

12. Едно цялостно движение

синоним:
• инсулт

verb

1. Touch lightly and repeatedly, as with brushing motions

• "He stroked his long beard"

synonym:
• stroke

1. Докосвайте леко и многократно, както при движенията за четкане

• "Той гали дългата си брада"

синоним:
• инсулт

2. Strike a ball with a smooth blow

synonym:
• stroke

2. Удряйте топка с гладък удар

синоним:
• инсулт

3. Row at a particular rate

synonym:
• stroke

3. Ред с определена скорост

синоним:
• инсулт

4. Treat gingerly or carefully

• "You have to stroke the boss"

synonym:
• stroke

4. Лекувайте внимателно или внимателно

• "Трябва да погалиш шефа"

синоним:
• инсулт