Translation meaning & definition of the word "stain" into Bulgarian language

noun

1. A soiled or discolored appearance

• "The wine left a dark stain"

synonym:
• stain
,
• discoloration
,
• discolouration

1. Замърсен или обезцветен вид

• "Виното остави тъмно петно"

синоним:
• петна
,
• обезцветяване

2. (microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible

synonym:
• stain

2. ( микроскопия ) багрило или друг оцветител, който се използва в микроскопията, за да направи структурите видими

синоним:
• петна

3. The state of being covered with unclean things

synonym:
• dirt
,
• filth
,
• grime
,
• soil
,
• stain
,
• grease
,
• grunge

3. Състоянието на покриване с нечисти неща

синоним:
• мръсотия
,
• мрънка
,
• почва
,
• петна
,
• грес
,
• гръндж

4. A symbol of disgrace or infamy

• "And the lord set a mark upon cain"--genesis

synonym:
• mark
,
• stigma
,
• brand
,
• stain

4. Символ на позор или позор

• "„и господ постави отпечатък върху каин“ - битие

синоним:
• марка
,
• стигма
,
• петна

5. An act that brings discredit to the person who does it

• "He made a huge blot on his copybook"

synonym:
• blot
,
• smear
,
• smirch
,
• spot
,
• stain

5. Акт, който носи дискредитация на човека, който го прави

• "Той направи огромно петно в своята копирна книга"

синоним:
• петно
,
• намазка
,
• smirch
,
• място
,
• петна

verb

1. Color with a liquid dye or tint

• "Stain this table a beautiful walnut color"

• "People knew how to stain glass a beautiful blue in the middle ages"

synonym:
• stain

1. Цвят с течно багрило или нюанс

• "„оцветете тази маса в красив орехов цвят“"

• "Хората знаеха как да оцветят стъклото красиво синьо в средните векове"

синоним:
• петна

2. Produce or leave stains

• "Red wine stains the table cloth"

synonym:
• stain

2. Произвеждат или оставят петна

• "„червеното вино оцветява кърпата за маса“"

синоним:
• петна

3. Make dirty or spotty, as by exposure to air

• Also used metaphorically

• "The silver was tarnished by the long exposure to the air"

• "Her reputation was sullied after the affair with a married man"

synonym:
• tarnish
,
• stain
,
• maculate
,
• sully
,
• defile

3. Правят мръсни или петнисти, както при излагане на въздух

• Също се използва метафорично

• "„среброто беше опетнено от дългото излагане на въздух“"

• "Репутацията й беше нахална след аферата с женен мъж"

синоним:
• Tarnish
,
• петна
,
• макулат
,
• Sully
,
• дефиле

4. Color for microscopic study

• "The laboratory worker dyed the specimen"

synonym:
• stain

4. Цвят за микроскопично изследване

• "„лабораторният работник боядиса екземпляра“"

синоним:
• петна

Examples of using

On his shirt there was a sauce stain.

На неговата риза имаше петно от сос.