Translation meaning & definition of the word "special" into Bulgarian language

noun

1. A special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising

• "They are having a special on pork chops"

synonym:
• special

1. Специална оферта ( обикновено временна и на намалена цена ), която е представена в рекламата

• "Те имат специален на свински котлети"

синоним:
• специален

2. A dish or meal given prominence in e.g. a restaurant

synonym:
• special

2. Ястие или храна, дадено на известност, напр. ресторант

синоним:
• специален

3. A television production that features a particular person or work or topic

• "The last of a series of bbc specials on iran is being shown tonight"

synonym:
• special

3. Телевизионна продукция, която включва конкретен човек или работа или тема

• "Последният от поредица от специални bbc за иран се показва тази вечер"

синоним:
• специален

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Уникален или специфичен за човек или нещо или категория

• "Конкретните изисквания на работата"

• "Има особено предпочитание към китайското изкуство"

• "Особена връзка на съчувствие между тях"

• "Израз, характерен за канадците"

• "Права, характерни за богатите"

• "Специалните функции на компютър"

• "Моя собствен специален стол"

синоним:
• по-специално ( a )
,
• своеобразно ( a )
,
• специален ( a )

2. For a special service or occasion

• "A special correspondent"

• "A special adviser to the committee"

• "Had to get special permission for the event"

synonym:
• special

2. За специална услуга или повод

• "Специален кореспондент"

• "Специален съветник на комисията"

• "Трябваше да получи специално разрешение за събитието"

синоним:
• специален

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Надминаване на това, което е обичайно или обичайно или очаквано

• "Той й обърна особено внимание"

• "Изключителна доброта"

• "Въпрос от особено и необичайно значение"

• "Специален повод"

• "Специална причина да й се доверите"

• "Какво е толкова специално за 2000 г?"

синоним:
• особено ( a )
,
• изключителен
,
• по-специално ( a )
,
• специален

4. Adapted to or reserved for a particular purpose

• "A special kind of paint"

• "A special medication for arthritis"

synonym:
• special

4. Адаптирани към или запазени за определена цел

• "Специален вид боя"

• "Специално лекарство за артрит"

синоним:
• специален

5. Having a specific function or scope

• "A special (or specific) role in the mission"

synonym:
• limited
,
• special

5. С конкретна функция или обхват

• "Специална ( или специфична ) роля в мисията"

синоним:
• ограничен
,
• специален

6. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

6. Първо и най-важно

• "Неговият специален интерес е музиката"

• "„тя получава специално ( или по-специално ) удовлетворение от доброволческата си работа“"

синоним:
• особено
,
• специален

7. Added to a regular schedule

• "A special holiday flight"

• "Put on special buses for the big game"

synonym:
• extra
,
• special

7. Добавен към редовен график

• "Специален ваканционен полет"

• "Слагайте специални автобуси за голямата игра"

синоним:
• екстра
,
• специален

Examples of using

I have something special for you.

Имам нещо специално за Вас.

I have something special for you.

Имам нещо специално за вас.

I have something special for you.

Имам нещо специално за тебе.

Tom's planning something special for Mary's birthday.

Том замисля нещо специално за рождения ден на Мери.

Christmas is a special holiday.

Коледа е специален празник.

Are you doing anything special?

Нещо специално ли правиш?

Are you doing anything special?

Правиш ли нещо специално?