Translation meaning & definition of the word "silence" into Bulgarian language

noun

1. The state of being silent (as when no one is speaking)

• "There was a shocked silence"

• "He gestured for silence"

synonym:
• silence

1. Състоянието на мълчание (, както когато никой не говори )

• "Имаше шокирано мълчание"

• "Той жестикулира за мълчание"

синоним:
• тишина

2. The absence of sound

• "He needed silence in order to sleep"

• "The street was quiet"

synonym:
• silence
,
• quiet

2. Липсата на звук

• "Имаше нужда от тишина, за да спи"

• "Улицата беше тиха"

синоним:
• тишина
,
• тих

3. A refusal to speak when expected

• "His silence about my contribution was surprising"

synonym:
• muteness
,
• silence

3. Отказ да се говори, когато се очаква

• "Мълчанието му за моя принос беше изненадващо"

синоним:
• муталност
,
• тишина

4. The trait of keeping things secret

synonym:
• secrecy
,
• secretiveness
,
• silence

4. Чертата да пазиш нещата в тайна

синоним:
• тайна
,
• тишина

verb

1. Cause to be quiet or not talk

• "Please silence the children in the church!"

synonym:
• hush
,
• quieten
,
• silence
,
• still
,
• shut up
,
• hush up

1. Защото да си тиха или да не говориш

• "Моля, замълчете децата в църквата!"

синоним:
• мълчи
,
• Тихи
,
• тишина
,
• все още
,
• млъкни

2. Keep from expression, for example by threats or pressure

• "All dissenters were silenced when the dictator assumed power"

synonym:
• silence

2. Пазете от изразяване, например от заплахи или натиск

• "Всички несъгласни бяха премълчани, когато диктаторът пое властта"

синоним:
• тишина

Examples of using

I interpreted your silence as consent.

Възприемам мълчанието ти като съгласие.

The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

Вечното мълчание от тези безкрайни пространства ме ужасява.