Translation meaning & definition of the word "side" into Bulgarian language

noun

1. A place within a region identified relative to a center or reference location

• "They always sat on the right side of the church"

• "He never left my side"

synonym:
• side

1. Място в регион, идентифициран спрямо център или референтно място

• "Те винаги седяха от дясната страна на църквата"

• "Той никога не е напускал моята страна"

синоним:
• страна

2. One of two or more contesting groups

• "The confederate side was prepared to attack"

synonym:
• side

2. Една от две или повече състезателни групи

• "Конфедеративната страна беше готова да атакува"

синоним:
• страна

3. Either the left or right half of a body

• "He had a pain in his side"

synonym:
• side

3. Или лявата, или дясната половина на тялото

• "Той имаше болка встрани"

синоним:
• страна

4. A surface forming part of the outside of an object

• "He examined all sides of the crystal"

• "Dew dripped from the face of the leaf"

synonym:
• side
,
• face

4. Повърхност, образуваща част от външната страна на обект

• "Той разгледа всички страни на кристала"

• "Роса капе от лицето на листа"

синоним:
• страна
,
• лице

5. An extended outer surface of an object

• "He turned the box over to examine the bottom side"

• "They painted all four sides of the house"

synonym:
• side

5. Разширена външна повърхност на обект

• "Той обърна кутията, за да разгледа долната страна"

• "Те боядисаха и четирите страни на къщата"

синоним:
• страна

6. An aspect of something (as contrasted with some other implied aspect)

• "He was on the heavy side"

• "He is on the purchasing side of the business"

• "It brought out his better side"

synonym:
• side

6. Аспект на нещо ( като контрастиран с някакъв друг подразбиращ се аспект )

• "Той беше от тежката страна"

• "Той е на страната на покупките на бизнеса"

• "Това извади по-добрата му страна"

синоним:
• страна

7. A line segment forming part of the perimeter of a plane figure

• "The hypotenuse of a right triangle is always the longest side"

synonym:
• side

7. Линеен сегмент, представляващ част от периметъра на равнинната фигура

• "Хипотенузата на десен триъгълник винаги е най-дългата страна"

синоним:
• страна

8. A family line of descent

• "He gets his brains from his father's side"

synonym:
• side

8. Семейна линия на спускане

• "Той получава мозъка си от страната на баща си"

синоним:
• страна

9. A lengthwise dressed half of an animal's carcass used for food

synonym:
• side
,
• side of meat

9. Дълго облечена половина от труп на животно, използван за храна

синоним:
• страна
,
• страна на месото

10. An opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute

• "There are two sides to every question"

synonym:
• side
,
• position

10. Становище, което се държи в противовес на друг в спор или спор

• "Има две страни на всеки въпрос"

синоним:
• страна
,
• позиция

11. An elevated geological formation

• "He climbed the steep slope"

• "The house was built on the side of a mountain"

synonym:
• slope
,
• incline
,
• side

11. Повишена геоложка формация

• "Той се изкачи по стръмния склон"

• "Къщата е построена отстрани на планина"

синоним:
• наклон
,
• страна

12. (sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist

synonym:
• English
,
• side

12. ( спорт ) завъртането, дадено на топка, като я удряте от едната страна или я освобождавате с остър обрат

синоним:
• английски
,
• страна

verb

1. Take sides for or against

• "Who are you widing with?"

• "I"m siding against the current candidate"

synonym:
• side

1. Вземете страни за или против

• "С кого се луташ?"

• "„аз съм на страната на настоящия кандидат“"

синоним:
• страна

adjective

1. Located on a side

• "Side fences"

• "The side porch"

synonym:
• side(a)

1. Разположен отстрани

• "Странични огради"

• "Страничната веранда"

синоним:
• страна ( a )

Examples of using

I heard Tom's side of the story.

Чух версията на Том за това, какво се е случило.

The news report only told one side of the story.

Новините представят само едната страна на истината.

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

Когато се озовеш на страната на болшинството е време за почивка и размишления.

Hey, look on the bright side! At least you were not late for work!

Ей, погледни на нещата откъм положителната им страна! Поне не закъсня за работа!

Tom sat on the side of his bed and pulled on his socks.

Том седна на ръба на леглото и си обу чорапите.

On the other side of the street.

От другата страна на улицата.

They are looking at only the sunny side of the American economy.

Те гледат само светлата страна на американската икономика

Please let me off on this side of that traffic light.

Свалете ме от тази страна на светофара, ако обичате.

Lie on your right side.

Легни на дясната си страна.

This side of the house catches the morning sun.

Тази страна на къщата улавя сутрешното слънце.