Translation meaning & definition of the word "sharp" into Bulgarian language

noun

1. A musical notation indicating one half step higher than the note named

synonym:
• sharp

1. Музикална нотация, показваща половин стъпка по-висока от нотата, наречена

синоним:
• остър

2. A long thin sewing needle with a sharp point

synonym:
• sharp

2. Дълга тънка игла за шиене с остра точка

синоним:
• остър

adjective

1. (of something seen or heard) clearly defined

• "A sharp photographic image"

• "The sharp crack of a twig"

• "The crisp snap of dry leaves underfoot"

synonym:
• crisp
,
• sharp

1. ( на нещо, което се вижда или чува ) ясно дефинирано

• "Остро фотографско изображение"

• "Острата пукнатина на клонка"

• "Чистото щракване на сухите листа под краката"

синоним:
• хрупкав
,
• остър

2. Ending in a sharp point

synonym:
• acuate
,
• acute
,
• sharp
,
• needlelike

2. Завършваща в остра точка

синоним:
• acuate
,
• остър
,
• игли

3. Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

• "An acute observer of politics and politicians"

• "Incisive comments"

• "Icy knifelike reasoning"

• "As sharp and incisive as the stroke of a fang"

• "Penetrating insight"

• "Frequent penetrative observations"

synonym:
• acute
,
• discriminating
,
• incisive
,
• keen
,
• knifelike
,
• penetrating
,
• penetrative
,
• piercing
,
• sharp

3. Имащи или демонстриращи способност да разпознават или рисуват фини разграничения

• "Остър наблюдател на политиката и политиците"

• "Решаващи коментари"

• "Ледени разсъждения с нож"

• "Толкова остър и натрапчив, колкото удара на зъбите"

• "Проникващо прозрение"

• "Чести проникващи наблюдения"

синоним:
• остър
,
• дискриминира
,
• раздразнителен
,
• запален
,
• ножовка
,
• проникващ
,
• пиърсинг

4. Marked by practical hardheaded intelligence

• "A smart businessman"

• "An astute tenant always reads the small print in a lease"

• "He was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow"

synonym:
• astute
,
• sharp
,
• shrewd

4. Белязан от практическа твърда интелигентност

• "Умен бизнесмен"

• "Проницателен наемател винаги чете дребния шрифт в лизинг"

• "Той беше твърде проницателен, за да върви заедно с тях по път, който можеше да доведе само до тяхното сваляне"

синоним:
• проницателен
,
• остър

5. Harsh

• "Sharp criticism"

• "A sharp-worded exchange"

• "A tart remark"

synonym:
• sharp
,
• sharp-worded
,
• tart

5. Суров

• "Остра критика"

• "Остро формулирана размяна"

• "Тарт забележка"

синоним:
• остър
,
• остродумен
,
• тръпчив

6. Having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones

• "A shrill whistle"

• "A shrill gaiety"

synonym:
• shrill
,
• sharp

6. С или излъчващ висок и остър тон или тонове

• "Крещяща свирка"

• "Крещящо веселие"

синоним:
• пронизителен
,
• остър

7. Extremely steep

• "An abrupt canyon"

• "The precipitous rapids of the upper river"

• "The precipitous hills of chinese paintings"

• "A sharp drop"

synonym:
• abrupt
,
• precipitous
,
• sharp

7. Изключително стръмен

• "Рязък каньон"

• "Бързите бързеи на горната река"

• "Бързите хълмове на китайските картини"

• "Остър спад"

синоним:
• рязко
,
• пропаст
,
• остър

8. Keenly and painfully felt

• As if caused by a sharp edge or point

• "A sharp pain"

• "Sharp winds"

synonym:
• sharp

8. Силно и болезнено се чувствах

• Сякаш е причинено от остър ръб или точка

• "Остра болка"

• "Остри ветрове"

синоним:
• остър

9. Having or made by a thin edge or sharp point

• Suitable for cutting or piercing

• "A sharp knife"

• "A pencil with a sharp point"

synonym:
• sharp

9. Имащи или направени от тънък ръб или остра точка

• Подходящ за рязане или пиърсинг

• "Остър нож"

• "Молив с остра точка"

синоним:
• остър

10. (of a musical note) raised in pitch by one chromatic semitone

• "C sharp"

synonym:
• sharp

10. ( на музикална нота ), повдигната на височина от един хроматичен семитон

• "С остър"

синоним:
• остър

11. Very sudden and in great amount or degree

• "A sharp drop in the stock market"

synonym:
• sharp

11. Много внезапно и в голямо количество или степен

• "Остър спад на фондовия пазар"

синоним:
• остър

12. Quick and forceful

• "A sharp blow"

synonym:
• sharp

12. Бърз и насилствен

• "Остър удар"

синоним:
• остър

adverb

1. Changing suddenly in direction and degree

• "The road twists sharply after the light"

• "Turn sharp left here"

• "The visor was acutely peaked"

• "Her shoes had acutely pointed toes"

synonym:
• sharply
,
• sharp
,
• acutely

1. Промяна внезапно в посока и степен

• "Пътят рязко се усуква след светлината"

• "Завийте остро наляво тук"

• "Визорът беше остро връх"

• "Обувките й бяха остро насочени пръсти"

синоним:
• рязко
,
• остър
,
• остро

Examples of using

My knife is sharp.

Ножът ми е остър.

The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.

Кухненският нож не беше достатъчно остър да разреже месото, затова използвах джобното си ножче.