Translation meaning & definition of the word "severe" into Bulgarian language

adjective

1. Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

• "Severe pain"

• "A severe case of flu"

• "A terrible cough"

• "Under wicked fire from the enemy's guns"

• "A wicked cough"

synonym:
• severe
,
• terrible
,
• wicked

1. Интензивно или изключително лошо или неприятно по степен или качество

• "Силна болка"

• "Тежък случай на грип"

• "Ужасна кашлица"

• "Под нечестив огън от оръжията на врага"

• "Нечестива кашлица"

синоним:
• тежък
,
• страшен
,
• нечестив

2. Very strong or vigorous

• "Strong winds"

• "A hard left to the chin"

• "A knockout punch"

• "A severe blow"

synonym:
• hard
,
• knockout
,
• severe

2. Много силен или енергичен

• "Силни ветрове"

• "Трудно вляво към брадичката"

• "Удар с нокаут"

• "Тежък удар"

синоним:
• твърд
,
• нокаут
,
• тежък

3. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

3. Строго просто

• "Старчески интериор"

синоним:
• строг
,
• тежък
,
• Старк
,
• кърмата

4. Unsparing and uncompromising in discipline or judgment

• "A parent severe to the pitch of hostility"- h.g.wells

• "A hefty six-footer with a rather severe mien"

• "A strict disciplinarian"

• "A spartan upbringing"

synonym:
• severe
,
• spartan

4. Неподправен и безкомпромисен в дисциплината или преценката

• "Родител, тежък към терена на враждебността" - h.g.wells

• "Тежък шестметров с доста тежък миен"

• "Строг дисциплинар"

• "Спартанско възпитание"

синоним:
• тежък
,
• спартански

5. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

5. Причинявайки страх или тревожност, заплашвайки голяма вреда

• "Опасна операция"

• "Тежка ситуация"

• "Тежко заболяване"

• "Тежък телесен удар"

• "Сериозна рана"

• "Сериозен обрат на събитията"

• "Тежък случай на пневмония"

• "Застрашаваща живота болест"

синоним:
• опасен
,
• гроб
,
• тежък
,
• сериозен
,
• животозастрашаващ

6. Very bad in degree or extent

• "A severe worldwide depression"

• "The house suffered severe damage"

synonym:
• severe

6. Много лошо в степен или степен

• "Тежка депресия в световен мащаб"

• "Къщата претърпя тежки щети"

синоним:
• тежък