Translation meaning & definition of the word "setting" into Bulgarian language

noun

1. The context and environment in which something is set

• "The perfect setting for a ghost story"

synonym:
• setting
,
• scene

1. Контекста и средата, в която е зададено нещо

• "Перфектната обстановка за призрачна история"

синоним:
• настройка
,
• сцена

2. The state of the environment in which a situation exists

• "You can't do that in a university setting"

synonym:
• setting
,
• background
,
• scope

2. Състоянието на околната среда, в която съществува ситуация

• "Не можете да го направите в университетска обстановка"

синоним:
• настройка
,
• фон
,
• обхват

3. Arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted

synonym:
• mise en scene
,
• stage setting
,
• setting

3. Подреждане на декори и имоти за представяне на мястото, където е влязла в сила пиеса или филм

синоним:
• mise en scene
,
• настройка на сцената
,
• настройка

4. The set of facts or circumstances that surround a situation or event

• "The historical context"

synonym:
• context
,
• circumstance
,
• setting

4. Множеството факти или обстоятелства, които обграждат ситуация или събитие

• "Историческият контекст"

синоним:
• контекст
,
• обстоятелство
,
• настройка

5. The physical position of something

• "He changed the setting on the thermostat"

synonym:
• setting

5. Физическото положение на нещо

• "Той промени настройката на термостата"

синоним:
• настройка

6. A table service for one person

• "A place setting of sterling flatware"

synonym:
• place setting
,
• setting

6. Услуга за маса за един човек

• "Настройка на място на стерлингови прибори"

синоним:
• настройка на мястото
,
• настройка

7. A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place

• "The diamond was in a plain gold mount"

synonym:
• mount
,
• setting

7. Монтаж, състоящ се от парче метал ( като в пръстен или други бижута ), което държи скъпоценен камък на място

• "Диамантът беше в обикновена златна планина"

синоним:
• монтиране
,
• настройка