Translation meaning & definition of the word "save" into Bulgarian language

noun

1. (sports) the act of preventing the opposition from scoring

• "The goalie made a brilliant save"

• "The relief pitcher got credit for a save"

synonym:
• save

1. ( спорт ) актът за предотвратяване на оценката на опозицията

• "Вратарят направи блестящо спасяване"

• "Митронът за облекчение получи кредит за спестяване"

синоним:
• спести

verb

1. Save from ruin, destruction, or harm

synonym:
• salvage
,
• salve
,
• relieve
,
• save

1. Освен от разруха, унищожаване или вреда

синоним:
• спасяване
,
• Salve
,
• облекчение
,
• спести

2. To keep up and reserve for personal or special use

• "She saved the old family photographs in a drawer"

synonym:
• save
,
• preserve

2. За поддържане и резервиране за лична или специална употреба

• "„тя спаси старите семейни фотографии в чекмедже“"

синоним:
• спести
,
• запазване

3. Bring into safety

• "We pulled through most of the victims of the bomb attack"

synonym:
• save
,
• carry through
,
• pull through
,
• bring through

3. Въвеждат в безопасност

• "„преминахме повечето жертви на атентата с бомба“"

синоним:
• спести
,
• пренос
,
• издърпам
,
• докара

4. Spend less

• Buy at a reduced price

synonym:
• save

4. Харчете по-малко

• Купувайте на намалена цена

синоним:
• спести

5. Accumulate money for future use

• "He saves half his salary"

synonym:
• save
,
• lay aside
,
• save up

5. Натрупайте пари за бъдеща употреба

• "„той спестява половината си заплата“"

синоним:
• спести
,
• остави настрана

6. Make unnecessary an expenditure or effort

• "This will save money"

• "I'll save you the trouble"

• "This will save you a lot of time"

synonym:
• save
,
• make unnecessary

6. Направете ненужни разходи или усилия

• "„това ще спести пари“"

• "Ще ти спестя неприятностите"

• "„това ще ви спести много време“"

синоним:
• спести
,
• направи ненужно

7. Save from sins

synonym:
• deliver
,
• redeem
,
• save

7. Спаси от греховете

синоним:
• доставяне
,
• откупи
,
• спести

8. Refrain from harming

synonym:
• spare
,
• save

8. Въздържайте се от увреждане

синоним:
• резервен
,
• спести

9. Spend sparingly, avoid the waste of

• "This move will save money"

• "The less fortunate will have to economize now"

synonym:
• save
,
• economize
,
• economise

9. Харчете пестеливо, избягвайте отпадъците от

• "„този ход ще спести пари“"

• "„по-малко щастливите ще трябва да пестят сега“"

синоним:
• спести
,
• икономията

10. Retain rights to

• "Keep my job for me while i give birth"

• "Keep my seat, please"

• "Keep open the possibility of a merger"

synonym:
• keep open
,
• hold open
,
• keep
,
• save

10. Запазват права за

• "Запази работата си за мен, докато раждам"

• "Дръж моето място, моля"

• "Поддържайте отворена възможността за сливане"

синоним:
• дръжте се отворен
,
• задръжте
,
• пази
,
• спести

11. Record data on a computer

• "Boot-up instructions are written on the hard disk"

synonym:
• write
,
• save

11. Запис на данни на компютър

• "Инструкциите за стартиране се записват на твърдия диск"

синоним:
• пиша
,
• спести

Examples of using

With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat.

С екипаж, изгубен в открито море, Христофор Колумб успял да спаси всички, като извадил от шапката си 100 заека.

I'm trying to save money.

Опитвам се да спестя пари.