Translation meaning & definition of the word "respect" into Bulgarian language
Превод на значението и дефиницията на думата "уважение" на български език
Respect
[Уважение]noun
1. (usually preceded by `in') a detail or point
- "It differs in that respect"
- synonym:
- respect ,
- regard
1. ( обикновено се предхожда от `in' ) детайл или точка
- "„тя се различава в това отношение“"
- синоним:
- уважение ,
- отношение
2. The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
- "It is held in esteem"
- "A man who has earned high regard"
- synonym:
- esteem ,
- regard ,
- respect
2. Условието да бъде уважен ( уважаван или уважаван или добре разглеждан )
- "Тя се държи в уважение"
- "Човек, който спечели високо уважение"
- синоним:
- уважение ,
- отношение
3. An attitude of admiration or esteem
- "She lost all respect for him"
- synonym:
- respect ,
- esteem ,
- regard
3. Отношение на възхищение или уважение
- "Тя загуби всякакво уважение към него"
- синоним:
- уважение ,
- отношение
4. A courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
- "His deference to her wishes was very flattering"
- "Be sure to give my respects to the dean"
- synonym:
- deference ,
- respect
4. Любезен израз ( чрез дума или дело ) на уважение или отношение
- "Почитанието му към нейните желания беше много ласкателно"
- "Не забравяйте да изкажете уважението си към декана"
- синоним:
- извод ,
- уважение
5. Behavior intended to please your parents
- "Their children were never very strong on obedience"
- "He went to law school out of respect for his father's wishes"
- synonym:
- obedience ,
- respect
5. Поведение, предназначено да угоди на вашите родители
- "Техните деца никога не са били много силни в послушанието"
- "Той отиде в юридическо училище от уважение към желанията на баща си"
- синоним:
- подчинение ,
- уважение
6. A feeling of friendship and esteem
- "She mistook his manly regard for love"
- "He inspires respect"
- synonym:
- regard ,
- respect
6. Усещане за приятелство и уважение
- "Тя неправилно прие мъжественото му отношение към любовта"
- "Той вдъхва уважение"
- синоним:
- отношение ,
- уважение
7. Courteous regard for people's feelings
- "In deference to your wishes"
- "Out of respect for his privacy"
- synonym:
- deference ,
- respect ,
- respectfulness
7. Любезно отношение към чувствата на хората
- "В знак на уважение към вашите желания"
- "От уважение към личния му живот"
- синоним:
- извод ,
- уважение ,
- уважителност
verb
1. Regard highly
- Think much of
- "I respect his judgement"
- "We prize his creativity"
- synonym:
- respect ,
- esteem ,
- value ,
- prize ,
- prise
1. Високо
- Мисля много
- "„уважавам неговата преценка“"
- "„награждаваме творчеството му“"
- синоним:
- уважение ,
- стойност ,
- награда ,
- приз
2. Show respect towards
- "Honor your parents!"
- synonym:
- respect ,
- honor ,
- honour ,
- abide by ,
- observe
2. Покажете уважение към
- "Почитай родителите си!"
- синоним:
- уважение ,
- чест ,
- спазвам ,
- наблюдавайте