Translation meaning & definition of the word "resolve" into Bulgarian language

noun

1. The trait of being resolute

• "His resoluteness carried him through the battle"

• "It was his unshakeable resolution to finish the work"

synonym:
• resoluteness
,
• firmness
,
• firmness of purpose
,
• resolve
,
• resolution

1. Чертата на решителността

• "Решителността му го пренесе през битката"

• "Това беше неговата непоклатима резолюция да завърши работата"

синоним:
• решителност
,
• твърдост
,
• твърдост на целта
,
• реши
,
• резолюция

2. A formal expression by a meeting

• Agreed to by a vote

synonym:
• resolution
,
• declaration
,
• resolve

2. Официален израз от среща

• Одобрен с вот

синоним:
• резолюция
,
• декларация
,
• реши

verb

1. Bring to an end

• Settle conclusively

• "The case was decided"

• "The judge decided the case in favor of the plaintiff"

• "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"

synonym:
• decide
,
• settle
,
• resolve
,
• adjudicate

1. Доведе до край

• Уреждат се окончателно

• "„случаят беше решен“"

• "„съдията реши делото в полза на ищеца“"

• "„бащата се произнесе, когато синовете се скараха за наследството си“"

синоним:
• реши
,
• уреждат
,
• adjudicate

2. Reach a conclusion after a discussion or deliberation

synonym:
• conclude
,
• resolve

2. Стигнете до заключение след дискусия или обсъждане

синоним:
• заключение
,
• реши

3. Reach a decision

• "He resolved never to drink again"

synonym:
• purpose
,
• resolve

3. Вземете решение

• "Той реши никога повече да не пие"

синоним:
• цел
,
• реши

4. Understand the meaning of

• "The question concerning the meaning of life cannot be answered"

synonym:
• answer
,
• resolve

4. Разберете значението на

• "„не може да се отговори на въпроса относно смисъла на живота“"

синоним:
• отговор
,
• реши

5. Make clearly visible

• "Can this image be resolved?"

synonym:
• resolve

5. Направи ясно видимо

• "Може ли това изображение да бъде разрешено?"

синоним:
• реши

6. Find the solution

• "Solve an equation"

• "Solve for x"

synonym:
• resolve
,
• solve

6. Намерете решението

• "Разрешете уравнение"

• "Разрешете за х"

синоним:
• реши

7. Cause to go into a solution

• "The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water"

synonym:
• dissolve
,
• resolve
,
• break up

7. Причина да влезете в разтвор

• "„рецептата гласи, че трябва да разтворим чаша захар в две чаши вода“"

синоним:
• разтварям
,
• реши
,
• раздели се