Translation meaning & definition of the word "replace" into Bulgarian language

verb

1. Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

• "He replaced the old razor blade"

• "We need to replace the secretary that left a month ago"

• "The insurance will replace the lost income"

• "This antique vase can never be replaced"

synonym:
• replace

1. Заменете човек или нещо с ( друго, което е счупено или неефективно или изгубено или вече не работи или дава това, което се очаква )

• "„той замени старото бръснач“"

• "„трябва да заменим секретаря, който напусна преди месец“"

• "Застраховката ще замени загубения доход"

• "„тази антична ваза никога не може да бъде заменена“"

синоним:
• замени

2. Take the place or move into the position of

• "Smith replaced miller as ceo after miller left"

• "The computer has supplanted the slide rule"

• "Mary replaced susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school"

synonym:
• supplant
,
• replace
,
• supersede
,
• supervene upon
,
• supercede

2. Заемете мястото или се придвижете в положение на

• "„смит замени милър като изпълнителен директор, след като милър напусна“"

• "Компютърът е изместил правилото за слайд"

• "Мери замени сюзън като капитан на отбора и най-високо класиран играч в училището"

синоним:
• supplant
,
• замени
,
• supersede
,
• supervene на
,
• суперцеде

3. Put something back where it belongs

• "Replace the book on the shelf after you have finished reading it"

• "Please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them"

synonym:
• replace
,
• put back

3. Върнете нещо там, където му е мястото

• "Заменете книгата на рафта, след като приключите с четенето й"

• "Моля, върнете чистите чинии обратно в шкафа, когато сте ги измили"

синоним:
• замени
,
• върна

4. Put in the place of another

• Switch seemingly equivalent items

• "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"

• "Substitute regular milk with fat-free milk"

• "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"

synonym:
• substitute
,
• replace
,
• interchange
,
• exchange

4. Поставен на мястото на друг

• Превключете привидно еквивалентни елементи

• "Изпълнителят замени оригинала с фалшив рембранд"

• "Замествайте редовно мляко с мляко без мазнини"

• "Синонимите могат да бъдат сменени, без да се променя значението на контекста"

синоним:
• заместител
,
• замени
,
• обмен

Examples of using

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

Заради проблема със замърсяването на въздуха, някой ден колелото би могло да измести автомобила.