Translation meaning & definition of the word "remove" into Bulgarian language

noun

1. Degree of figurative distance or separation

• "Just one remove from madness" or "it imitates at many removes a shakespearean tragedy"

synonym:
• remove

1. Степен на образно разстояние или разделяне

• "Само едно премахване от лудостта" или "имитира при много премахва шекспирова трагедия"

синоним:
• премахвам

verb

1. Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

• "Remove a threat"

• "Remove a wrapper"

• "Remove the dirty dishes from the table"

• "Take the gun from your pocket"

• "This machine withdraws heat from the environment"

synonym:
• remove
,
• take
,
• take away
,
• withdraw

1. Премахнете нещо конкретно, като повдигане, натискане или сваляне или премахване на нещо абстрактно

• "Премахнете заплаха"

• "Премахни обвивка"

• "„премахнете мръсните чинии от масата“"

• "Вземете пистолета от джоба си"

• "„тази машина изтегля топлината от околната среда“"

синоним:
• премахвам
,
• вземам
,
• отнемане
,
• теглене

2. Remove from a position or an office

synonym:
• remove

2. Премахнете от длъжност или офис

синоним:
• премахвам

3. Dispose of

• "Get rid of these old shoes!"

• "The company got rid of all the dead wood"

synonym:
• get rid of
,
• remove

3. Разпореждане с

• "Отърви се от тези стари обувки!"

• "Компанията се отърва от цялата мъртва дървесина"

синоним:
• отървавам се
,
• премахвам

4. Cause to leave

• "The teacher took the children out of the classroom"

synonym:
• take out
,
• move out
,
• remove

4. Причина за напускане

• "„учителят изведе децата от класната стая“"

синоним:
• извадете
,
• излезте
,
• премахвам

5. Shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes

• "He removed his children to the countryside"

• "Remove the troops to the forest surrounding the city"

• "Remove a case to another court"

synonym:
• remove
,
• transfer

5. Изместете позицията или местоположението на, както за бизнес, правни, образователни или военни цели

• "„той отстрани децата си в провинцията“"

• "„премахнете войските към гората около града“"

• "Премахнете дело в друг съд"

синоним:
• премахвам
,
• трансфер

6. Go away or leave

• "He absented himself"

synonym:
• absent
,
• remove

6. Отидете си или си тръгнете

• "„той се отказа“"

синоним:
• отсъства
,
• премахвам

7. Kill intentionally and with premeditation

• "The mafia boss ordered his enemies murdered"

synonym:
• murder
,
• slay
,
• hit
,
• dispatch
,
• bump off
,
• off
,
• polish off
,
• remove

7. Убийте умишлено и с умисъл

• "Шефът на мафията нареди на враговете си да бъдат убити"

синоним:
• убийство
,
• Убийте
,
• хит
,
• изпращане
,
• отбивам се
,
• изключен
,
• лак
,
• премахвам

8. Get rid of something abstract

• "The death of her mother removed the last obstacle to their marriage"

• "God takes away your sins"

synonym:
• remove
,
• take away

8. Отървете се от нещо абстрактно

• "„смъртта на майка й премахна последната пречка за брака им“"

• "„бог ти отнема греховете“"

синоним:
• премахвам
,
• отнемане