Translation meaning & definition of the word "register" into Bulgarian language

noun

1. An official written record of names or events or transactions

synonym:
• register
,
• registry

1. Официален писмен запис на имена или събития или транзакции

синоним:
• регистър

2. (music) the timbre that is characteristic of a certain range and manner of production of the human voice or of different pipe organ stops or of different musical instruments

synonym:
• register

2. ( музика ) тембърът, който е характерен за определен диапазон и начин на производство на човешкия глас или на различни спирки на тръбни органи или на различни музикални инструменти

синоним:
• регистър

3. A book in which names and transactions are listed

synonym:
• register

3. Книга, в която са изброени имена и транзакции

синоним:
• регистър

4. (computer science) memory device that is the part of computer memory that has a specific address and that is used to hold information of a specific kind

synonym:
• register

4. ( компютърна наука ) устройство с памет, което е частта от компютърната памет, която има конкретен адрес и която се използва за съхраняване на информация от конкретен вид

синоним:
• регистър

5. An air passage (usually in the floor or a wall of a room) for admitting or excluding heated air from the room

synonym:
• register

5. Въздушен проход ( обикновено в пода или стена на стая ) за допускане или изключване на отопляем въздух от стаята

синоним:
• регистър

6. A regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device

synonym:
• register

6. Регулатор ( като плъзгаща се плоча ) за регулиране на потока въздух в пещ или друго отоплително устройство

синоним:
• регистър

7. A cashbox with an adding machine to register transactions

• Used in shops to add up the bill

synonym:
• cash register
,
• register

7. Касова кутия с машина за добавяне за регистриране на транзакции

• Използва се в магазините за добавяне на сметката

синоним:
• касов апарат
,
• регистър

verb

1. Record in writing

• Enter into a book of names or events or transactions

synonym:
• register

1. Запис в писмена форма

• Въведете книга с имена или събития или транзакции

синоним:
• регистър

2. Record in a public office or in a court of law

• "File for divorce"

• "File a complaint"

synonym:
• file
,
• register

2. Запис в публична служба или в съда

• "Файл за развод"

• "Файл жалба"

синоним:
• файл
,
• регистър

3. Enroll to vote

• "Register for an election"

synonym:
• register

3. Запишете се да гласувате

• "Регистрирайте се за избори"

синоним:
• регистър

4. Be aware of

• "Did you register any change when i pressed the button?"

synonym:
• record
,
• register

4. Бъдете наясно

• "Регистрирахте ли някаква промяна, когато натиснах бутона?"

синоним:
• запис
,
• регистър

5. Indicate a certain reading

• Of gauges and instruments

• "The thermometer showed thirteen degrees below zero"

• "The gauge read `empty'"

synonym:
• read
,
• register
,
• show
,
• record

5. Посочете определено четене

• На габарити и инструменти

• "„термометърът показа тринадесет градуса под нулата“"

• "„габаритът чете„ празен ““'"

синоним:
• четем
,
• регистър
,
• шоу
,
• запис

6. Have one's name listed as a candidate for several parties

synonym:
• cross-file
,
• register

6. Има име, посочено като кандидат за няколко партии

синоним:
• кръстосан файл
,
• регистър

7. Show in one's face

• "Her surprise did not register"

synonym:
• register

7. Покажете в лицето си

• "„учудата й не се регистрира“"

синоним:
• регистър

8. Manipulate the registers of an organ

synonym:
• register

8. Манипулира регистрите на орган

синоним:
• регистър

9. Send by registered mail

• "I'd like to register this letter"

synonym:
• register

9. Изпраща се с препоръчана поща

• "„бих искал да регистрирам това писмо“"

синоним:
• регистър

10. Enter into someone's consciousness

• "Did this event register in your parents' minds?"

synonym:
• register

10. Влезте в нечие съзнание

• "Регистрирано ли е това събитие в съзнанието на вашите родители?"

синоним:
• регистър

Examples of using

Tom caught Mary stealing money from the cash register.

Том хвана Мери да краде пари от касата.

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.

Момчето не можа да устои на глада за това открадна парите от касата.