Translation meaning & definition of the word "reduce" into Bulgarian language

verb

1. Cut down on

• Make a reduction in

• "Reduce your daily fat intake"

• "The employer wants to cut back health benefits"

synonym:
• reduce
,
• cut down
,
• cut back
,
• trim
,
• trim down
,
• trim back
,
• cut
,
• bring down

1. Отсече

• Направи намаление на

• "Намалете дневния си прием на мазнини"

• "„работодателят иска да намали ползите за здравето“"

синоним:
• намаляване
,
• отсече
,
• отрязан назад
,
• подстригване
,
• подстригване назад
,
• нарязан
,
• свалете

2. Make less complex

• "Reduce a problem to a single question"

synonym:
• reduce

2. Правят по-малко сложни

• "„намалете проблем до един въпрос“"

синоним:
• намаляване

3. Bring to humbler or weaker state or condition

• "He reduced the population to slavery"

synonym:
• reduce

3. Довеждат до смирено или по-слабо състояние или състояние

• "„той намали населението до робство“"

синоним:
• намаляване

4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another

synonym:
• reduce

4. Опростяване на формата на математическо уравнение на изразяване чрез заместване на един термин с друг

синоним:
• намаляване

5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation

• "She reduced her niece to a servant"

synonym:
• reduce

5. По-нисък по степен или ранг или принуждавайте някого в неприлична ситуация

• "„тя намали племенницата си на слуга“"

синоним:
• намаляване

6. Be the essential element

• "The proposal boils down to a compromise"

synonym:
• reduce
,
• come down
,
• boil down

6. Да бъде основният елемент

• "„предложението се свежда до компромис“"

синоним:
• намаляване
,
• слизам
,
• свалям

7. Reduce in size

• Reduce physically

• "Hot water will shrink the sweater"

• "Can you shrink this image?"

synonym:
• shrink
,
• reduce

7. Намаляване на размера

• Намалете физически

• "Горещата вода ще свие пуловер"

• "Можете ли да свиете това изображение?"

синоним:
• свивам
,
• намаляване

8. Lessen and make more modest

• "Reduce one's standard of living"

synonym:
• reduce

8. Намалете и направете по-скромни

• "„намалете стандарта на живот“"

синоним:
• намаляване

9. Make smaller

• "Reduce an image"

synonym:
• reduce
,
• scale down

9. Правят по-малки

• "Намалете изображение"

синоним:
• намаляване
,
• мащаб надолу

10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons

synonym:
• deoxidize
,
• deoxidise
,
• reduce

10. Да се отстрани кислородът от съединение или да се реагира с водород или да се образува хидрид или да се претърпи увеличение на броя на електроните

синоним:
• деоксидирам
,
• деоксидиза
,
• намаляване

11. Narrow or limit

• "Reduce the influx of foreigners"

synonym:
• reduce
,
• tighten

11. Тясна или граница

• "Намалете притока на чужденци"

синоним:
• намаляване
,
• стягайте

12. Put down by force or intimidation

• "The government quashes any attempt of an uprising"

• "China keeps down her dissidents very efficiently"

• "The rich landowners subjugated the peasants working the land"

synonym:
• repress
,
• quash
,
• keep down
,
• subdue
,
• subjugate
,
• reduce

12. Свалени със сила или сплашване

• "„правителството отменя всеки опит за въстание“"

• "„китай държи дисидентите си много ефективно“"

• "„богатите собственици на земи покоряват селяните, работещи по земята“"

синоним:
• репресивно
,
• Quash
,
• пазете
,
• просрочена
,
• покорете
,
• намаляване

13. Undergo meiosis

• "The cells reduce"

synonym:
• reduce

13. Претърпяйте мейоза

• "„клетките намаляват“"

синоним:
• намаляване

14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site

synonym:
• reduce

14. Препозициониране ( счупена кост след операция ) обратно към нормалното си място

синоним:
• намаляване

15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it

synonym:
• reduce

15. Депресира и по този начин отслабва звук, когато го произнася

синоним:
• намаляване

16. Reduce in scope while retaining essential elements

• "The manuscript must be shortened"

synonym:
• abridge
,
• foreshorten
,
• abbreviate
,
• shorten
,
• cut
,
• contract
,
• reduce

16. Намаляване на обхвата, като същевременно се запазват основни елементи

• "„ръкописът трябва да бъде съкратен“"

синоним:
• Абридж
,
• foreshorten
,
• съкращавам
,
• съкратено
,
• нарязан
,
• договор
,
• намаляване

17. Be cooked until very little liquid is left

• "The sauce should reduce to one cup"

synonym:
• boil down
,
• reduce
,
• decoct
,
• concentrate

17. Се готви, докато не остане много малко течност

• "„сосът трябва да се намали до една чаша“"

синоним:
• свалям
,
• намаляване
,
• деколте
,
• концентрат

18. Cook until very little liquid is left

• "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"

synonym:
• reduce
,
• boil down
,
• concentrate

18. Гответе, докато остане много малко течност

• "„готвачът намали соса, като го кипеше дълго време“"

синоним:
• намаляване
,
• свалям
,
• концентрат

19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

• "Cut bourbon"

synonym:
• dilute
,
• thin
,
• thin out
,
• reduce
,
• cut

19. Намалете силата или аромата на разтвор или смес

• "Отсече бърбън"

синоним:
• разреден
,
• тънък
,
• намаляване
,
• нарязан

20. Take off weight

synonym:
• reduce
,
• melt off
,
• lose weight
,
• slim
,
• slenderize
,
• thin
,
• slim down

20. Свалете тегло

синоним:
• намаляване
,
• разтопи се
,
• отслабнете
,
• тънък
,
• стройност
,
• тънък надолу