Translation meaning & definition of the word "reason" into Bulgarian language

noun

1. A rational motive for a belief or action

• "The reason that war was declared"

• "The grounds for their declaration"

synonym:
• reason
,
• ground

1. Рационален мотив за вяра или действие

• "Причината, че е обявена война"

• "Основанията за тяхната декларация"

синоним:
• причина
,
• земята

2. An explanation of the cause of some phenomenon

• "The reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly"

synonym:
• reason

2. Обяснение на причината за някакво явление

• "Причината за постоянно състояние никога не е достигнато е, че задното налягане се натрупва твърде бавно"

синоним:
• причина

3. The capacity for rational thought or inference or discrimination

• "We are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil"

synonym:
• reason
,
• understanding
,
• intellect

3. Способността за рационална мисъл или извод или дискриминация

• "Ни се казва, че човекът е надарен с разум и способен да различава доброто от злото"

синоним:
• причина
,
• разбиране
,
• интелект

4. The state of having good sense and sound judgment

• "His rationality may have been impaired"

• "He had to rely less on reason than on rousing their emotions"

synonym:
• rationality
,
• reason
,
• reasonableness

4. Състоянието на добро чувство и здрава преценка

• "Неговата рационалност може да е нарушена"

• "Той трябваше да разчита по-малко на разума, отколкото да разбуни емоциите им"

синоним:
• рационалност
,
• причина
,
• разумност

5. A justification for something existing or happening

• "He had no cause to complain"

• "They had good reason to rejoice"

synonym:
• cause
,
• reason
,
• grounds

5. Оправдание за нещо съществуващо или случващо се

• "Той нямаше причина да се оплаква"

• "Имаха основателни причини да се радват"

синоним:
• причина
,
• основания

6. A fact that logically justifies some premise or conclusion

• "There is reason to believe he is lying"

synonym:
• reason

6. Факт, който логично оправдава някаква предпоставка или заключение

• "Има причина да се смята, че лъже"

синоним:
• причина

verb

1. Decide by reasoning

• Draw or come to a conclusion

• "We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house"

synonym:
• reason
,
• reason out
,
• conclude

1. Решава чрез разсъждения

• Нарисувайте или стигнете до заключение

• "„регулирахме, че е по-евтино да наемем, отколкото да си купим къща“"

синоним:
• причина
,
• разсъждавам
,
• заключение

2. Present reasons and arguments

synonym:
• argue
,
• reason

2. Настоящи причини и аргументи

синоним:
• спорят
,
• причина

3. Think logically

• "The children must learn to reason"

synonym:
• reason

3. Мисля логично

• "„децата трябва да се научат да разсъждават“"

синоним:
• причина

Examples of using

What's your main reason for studying French?

Каква е основната причина да учиш френски?

I wonder if there is any reason to translate this into French.

Чудя се дали има смисъл да се превежда това на френски.

Tom wanted to know the reason Mary didn't like him.

Том искаше да узнае причината Мери да не го харесва.

Tom wanted to know the reason Mary didn't like him.

Том искаше да разбере по каква причина Мери не го харесва.

I've tried to reason with Tom.

Опитах се да споря с Том.

I have reason to believe that you're lying.

Имам причина да смятам, че лъжеш.

I have no reason not to do what Tom asked me to do.

Нямам причина да не направя това, за което ме помоли Том.

I think that's the reason Tom doesn't have any friends.

Мисля, че това е причината Том да няма никакви приятели.

Is this the reason why mom left dad?

Затова ли мама напусна татко?

That's the reason he became angry.

Това е причината, поради която той се ядоса.

For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent.

Поради някаква странна причина, аз разговарям с кучетата мои с ирландски акцент.

What's the real reason you don't want to do this?

Каква е истинската причина да не искаш да го правиш?

What's the real reason you don't want to do this?

Каква е истинската причина, заради която не искаш да правиш това?

Is this the reason you didn't want to come with me?

Затова ли не искаше да дойдеш с мен?

I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.

Казах на Том по каква причина няма да мога да отида.

I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.

Казах на Том защо няма да мога да отида.

Tell me the reason why they are absent.

Обяснете ми причината поради която те отсъстват!

He had every reason for doing so.

Той имаше всички основания да постъпи така.

This is the reason why I came late.

Това е причината, поради която закъснях.

If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.

Ако не сте платили поради недоглеждане, моля изпратете дължимата сума и ни позволете да отстраним проблема незабавно.