Translation meaning & definition of the word "reading" into Bulgarian language

noun

1. The cognitive process of understanding a written linguistic message

• "His main reading was detective stories"

• "Suggestions for further reading"

synonym:
• reading

1. Когнитивният процес на разбиране на писмено езиково послание

• "Основното му четене бяха детективски истории"

• "„предложения за по-нататъшно четене“"

синоним:
• четене

2. A particular interpretation or performance

• "On that reading it was an insult"

• "He was famous for his reading of mozart"

synonym:
• reading

2. Определена интерпретация или изпълнение

• "При това четене това беше обида"

• "Той беше известен с четенето на моцарт"

синоним:
• четене

3. A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument

• "He could not believe the meter reading"

• "The barometer gave clear indications of an approaching storm"

synonym:
• reading
,
• meter reading
,
• indication

3. Дата за някакво физическо състояние, която се представя на потребителя с метър или подобен инструмент

• "Той не можеше да повярва на четенето на измервателния уред"

• "Барометърът даде ясни индикации за наближаваща буря"

синоним:
• четене
,
• отчитане на измервателния уред
,
• индикация

4. Written material intended to be read

• "The teacher assigned new readings"

• "He bought some reading material at the airport"

synonym:
• reading
,
• reading material

4. Писмен материал, предназначен за четене

• "Учителят назначи нови четения"

• "Той купи някакъв материал за четене на летището"

синоним:
• четене
,
• материал за четене

5. A mental representation of the meaning or significance of something

synonym:
• interpretation
,
• reading
,
• version

5. Умствено представяне на значението или значението на нещо

синоним:
• интерпретация
,
• четене
,
• версия

6. A city on the river thames in berkshire in southern england

synonym:
• Reading

6. Град на река темза в беркшир в южна англия

синоним:
• четене

7. A public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advance

• "The program included songs and recitations of well-loved poems"

synonym:
• recitation
,
• recital
,
• reading

7. Публичен екземпляр за рецитиране или повторение на ( от паметта ) нещо, подготвено предварително

• "Програмата включваше песни и рецитации на добре обичани стихотворения"

синоним:
• рецитация
,
• съображение
,
• четене

8. The act of measuring with meters or similar instruments

• "He has a job meter reading for the gas company"

synonym:
• reading
,
• meter reading

8. Актът на измерване с измервателни уреди или подобни инструменти

• "Той има четене на измервател на работа за газовата компания"

синоним:
• четене
,
• отчитане на измервателния уред

Examples of using

Tom enjoys reading books in French.

На Том му е приятно да чете книги на френски.

Tom enjoys reading books in French.

Том обича да чете книги на френски.

Tom enjoys reading French literature.

Том обича да чете френска литература.

Tom was reading a letter written in French.

Том четеше писмо, написано на френски.

I have some reading to do.

Имам да чета.

I am reading short stories.

Чета кратки разкази.

I fell asleep while reading a book.

Заспах, докато четях една книга.

I fell asleep while reading a book.

Заспах, докато четях книга.

After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.

След като прочете постинга на Том във форума, Мери устоя на импулса да отговори грубо.

Tom began reading that book three weeks ago and he still has only read less than half of it.

Том започна да чете тази книга преди три седмици и още не е прочел дори и половината от нея.

I'm reading this book.

Аз чета тази книга.

From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it.

От момента, в който взех книгата ти, докато не я оставих, се превивах постоянно от смях. Някой ден смятам да започна да я чета.

Tom sat by the window, reading a book.

Том седна до прозореца, четейки книга.

She finished reading the letter.

Тя прочете писмото.

She will sit there reading a book.

Тя все още ще седи там и ще чете книга.

He sat reading, with his wife sewing by the fire.

Той седеше и четеше, а жена му шиеше край огъня.

He continued reading the book.

Той продължи да чете книгата.

I like reading American novels.

Обичам да чета американски романи.

I had been reading for an hour.

Бях чел около час.