Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Значение на превода и определение на думата Raw на български език

EnglishBulgarian

Raw

/rɑ/

noun

1. Informal terms for nakedness

  • "In the raw"
  • "In the altogether"
  • "In his birthday suit"
    synonym:
  • raw
  • ,
  • altogether
  • ,
  • birthday suit

1. Неформални условия за голота

  • "В сурово"
  • "В цялост"
  • "В костюма му за рожден ден"
синоним:
  • суров,
  • напълно,
  • костюм за рожден ден

adjective

1. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

  • "Natural yogurt"
  • "Natural produce"
  • "Raw wool"
  • "Raw sugar"
  • "Bales of rude cotton"
    synonym:
  • natural
  • ,
  • raw(a)
  • ,
  • rude(a)

1. ( използва се особено за стоки ), които са непреработени или произведени само с прости или минимални процеси

  • "Естествено кисело мляко"
  • "Естествена продукция"
  • "Сурова вълна"
  • "Сурова захар"
  • "Бали от груб памук"
синоним:
  • естествен,
  • суров ( a ),
  • груб ( a )

2. Having the surface exposed and painful

  • "A raw wound"
    synonym:
  • raw

2. Излагане на повърхността и болезнено

  • "Сурова рана"
синоним:
  • суров

3. Not treated with heat to prepare it for eating

    synonym:
  • raw

3. Не се третира с топлина, за да се подготви за ядене

синоним:
  • суров

4. Not processed or refined

  • "Raw sewage"
    synonym:
  • raw

4. Не се обработва или рафинира

  • "Сурова канализация"
синоним:
  • суров

5. Devoid of elaboration or diminution or concealment

  • Bare and pure
  • "Naked ambition"
  • "Raw fury"
  • "You may kill someone someday with your raw power"
    synonym:
  • naked
  • ,
  • raw

5. Лишени от изработване или намаляване или укриване

  • Голи и чисти
  • "Гола амбиция"
  • "Сурова ярост"
  • "Може да убиеш някого със суровата си сила"
синоним:
  • гол,
  • суров

6. Brutally unfair or harsh

  • "Received raw treatment from his friends"
  • "A raw deal"
    synonym:
  • raw

6. Брутално несправедлив или суров

  • "Получи сурово лечение от приятелите си"
  • "Сурова сделка"
синоним:
  • суров

7. Not processed or subjected to analysis

  • "Raw data"
  • "The raw cost of production"
  • "Only the crude vital statistics"
    synonym:
  • crude
  • ,
  • raw

7. Не се обработва или подлага на анализ

  • "Сурови данни"
  • "Суровите производствени разходи"
  • "Само грубата жизненоважна статистика"
синоним:
  • суров,
  • суров

8. Untempered and unrefined

  • "Raw talent"
  • "Raw beauty"
    synonym:
  • raw

8. Невредим и нерафиниран

  • "Суров талант"
  • "Сурова красота"
синоним:
  • суров

9. Hurting

  • "The tender spot on his jaw"
    synonym:
  • sensitive
  • ,
  • sore
  • ,
  • raw
  • ,
  • tender

9. Боли

  • "Нежното място на челюстта му"
синоним:
  • чувствителен,
  • възпалена,
  • суров,
  • търг

10. Unpleasantly cold and damp

  • "Bleak winds of the north atlantic"
    synonym:
  • bleak
  • ,
  • cutting
  • ,
  • raw

10. Неприятно студено и влажно

  • "Мрачни ветрове на северния атлантически океан"
синоним:
  • мрачен,
  • рязане,
  • суров

11. Used of wood and furniture

  • "Raw wood"
    synonym:
  • raw(a)
  • ,
  • unsanded

11. Използвани от дърво и мебели

  • "Сурова дървесина"
синоним:
  • суров ( a ),
  • невзрачен

12. Lacking training or experience

  • "The new men were eager to fight"
  • "Raw recruits"
    synonym:
  • raw
  • ,
  • new

12. Липсва обучение или опит

  • "Новите мъже нямаха търпение да се бият"
  • "Сурови новобранци"
синоним:
  • суров,
  • нов

13. (used informally) completely unclothed

    synonym:
  • bare-assed
  • ,
  • bare-ass
  • ,
  • in the altogether
  • ,
  • in the buff
  • ,
  • in the raw
  • ,
  • raw
  • ,
  • peeled
  • ,
  • naked as a jaybird
  • ,
  • stark naked

13. ( използва се неофициално ) напълно невредим

синоним:
  • голи задници,
  • Голи задник,
  • в общо,
  • в буфа,
  • в сурово,
  • суров,
  • обелен,
  • гол като джейбирд,
  • строг гол

Examples of using

The ship transports raw materials from Indonesia.
Корабът транспортира суровини от Индонезия.
Can you eat raw oysters?
Можеш ли да ядеш сурови стриди?