Translation meaning & definition of the word "rate" into Bulgarian language

noun

1. A magnitude or frequency relative to a time unit

• "They traveled at a rate of 55 miles per hour"

• "The rate of change was faster than expected"

synonym:
• rate

1. Величина или честота спрямо единица време

• "Пътуваха със скорост 55 мили в час"

• "Скоростта на промяна беше по-бърза от очакваната"

синоним:
• процент

2. Amount of a charge or payment relative to some basis

• "A 10-minute phone call at that rate would cost $5"

synonym:
• rate
,
• charge per unit

2. Сума на такса или плащане спрямо някаква основа

• "10-минутно телефонно обаждане с тази скорост би струвало $ 5"

синоним:
• процент
,
• такса за единица

3. The relative speed of progress or change

• "He lived at a fast pace"

• "He works at a great rate"

• "The pace of events accelerated"

synonym:
• pace
,
• rate

3. Относителната скорост на прогреса или промяната

• "Той живееше с бързи темпове"

• "Той работи с голяма скорост"

• "Ускореният темп на събитията"

синоним:
• темп
,
• процент

4. A quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure

• "The literacy rate"

• "The retention rate"

• "The dropout rate"

synonym:
• rate

4. Количество или сума или мярка, считани за пропорция на друго количество или количество или мярка

• "Степента на грамотност"

• "Процентът на задържане"

• "Скоростта на отпадане"

синоним:
• процент

verb

1. Assign a rank or rating to

• "How would you rank these students?"

• "The restaurant is rated highly in the food guide"

synonym:
• rate
,
• rank
,
• range
,
• order
,
• grade
,
• place

1. Присвойте ранг или рейтинг на

• "Как бихте класирали тези студенти?"

• "„ресторантът е оценен високо в ръководството за храна“"

синоним:
• процент
,
• ранг
,
• обхват
,
• поръчка
,
• клас
,
• място

2. Be worthy of or have a certain rating

• "This bond rates highly"

synonym:
• rate

2. Бъдете достойни или имайте определена оценка

• "„тази облигационна ставка силно“"

синоним:
• процент

3. Estimate the value of

• "How would you rate his chances to become president?"

• "Gold was rated highly among the romans"

synonym:
• rate
,
• value

3. Оценка на стойността на

• "- как бихте оценили шансовете му да стане президент?"

• "„златото беше оценено високо сред римляните“"

синоним:
• процент
,
• стойност