Translation meaning & definition of the word "quietly" into Bulgarian language

adverb

1. With low volume

• "Speak softly but carry a big stick"

• "She spoke quietly to the child"

• "The radio was playing softly"

synonym:
• softly
,
• quietly

1. С нисък обем

• "Говорете тихо, но носете голяма пръчка"

• "Тя говори тихо с детето"

• "Радиото свиреше тихо"

синоним:
• меко
,
• тихо

2. With little or no sound

• "The class was listening quietly and intently"

• "She was crying quietly"

synonym:
• quietly

2. С малко или никакъв звук

• "Класът слушаше тихо и напрегнато"

• "Тя плачеше тихо"

синоним:
• тихо

3. With little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')

• "Her hands rested quietly in her lap"

• "The rock star was quietly led out the back door"

• "Sit here as quiet as you can"

synonym:
• quietly
,
• quiet

3. С малка или никаква активност или без възбуда (` тихо 'е нестандартен вариант за` тихо' )

• "Ръцете й почиваха тихо в скута"

• "Скалната звезда тихо беше изведена от задната врата"

• "Седнете тук колкото се може по-тихо"

синоним:
• тихо
,
• тих

4. In a restful manner

• "The streets are restfully sunny and still for the town is at mass"

synonym:
• restfully
,
• quietly

4. По спокоен начин

• "Улиците са спокойно слънчеви и все още градът е на маса"

синоним:
• отпочинал
,
• тихо

Examples of using

Please close the door quietly.

Затвори вратата тихо.

Mary closed the door quietly.

Мери затвори вратата тихо.