Translation meaning & definition of the word "poor" into Bulgarian language

noun

1. People without possessions or wealth (considered as a group)

• "The urban poor need assistance"

synonym:
• poor people
,
• poor

1. Хора без притежания или богатство (считани за група)

• "Бедните в градовете се нуждаят от помощ"

синоним:
• бедни хора
,
• беден

adjective

1. Deserving or inciting pity

• "A hapless victim"

• "Miserable victims of war"

• "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy

• "Piteous appeals for help"

• "Pitiable homeless children"

• "A pitiful fate"

• "Oh, you poor thing"

• "His poor distorted limbs"

• "A wretched life"

synonym:
• hapless
,
• miserable
,
• misfortunate
,
• pathetic
,
• piteous
,
• pitiable
,
• pitiful
,
• poor
,
• wretched

1. Заслужаващо или подбуждащо съжаление

• "Нещастна жертва"

• "Мизерни жертви на войната"

• "Опърпаната стая й се стори необикновено жалка" - голсуърти

• "„въпреки призивите за помощ“"

• "„жалки бездомни деца“"

• "Жалка съдба"

• "О, горката"

• "Неговите бедни изкривени крайници"

• "Окаян живот"

синоним:
• нещастен
,
• нещастие
,
• жалко
,
• жалък
,
• беден

2. Having little money or few possessions

• "Deplored the gap between rich and poor countries"

• "The proverbial poor artist living in a garret"

synonym:
• poor

2. Да имаш малко пари или малко вещи

• "Изучаваше пропастта между богатите и бедните страни"

• "Пословично бедният художник, живеещ в мансарда"

синоним:
• беден

3. Characterized by or indicating poverty

• "The country had a poor economy"

• "They lived in the poor section of town"

synonym:
• poor

3. Характеризира се с или показва бедност

• "Страната имаше лоша икономика"

• "Те живееха в бедната част на града"

синоним:
• беден

4. Lacking in specific resources, qualities or substances

• "A poor land"

• "The area was poor in timber and coal"

• "Food poor in nutritive value"

synonym:
• poor

4. Липса на специфични ресурси, качества или вещества

• "Бедна земя"

• "Районът беше беден на дървен материал и въглища"

• "Храна с лоша хранителна стойност"

синоним:
• беден

5. Not sufficient to meet a need

• "An inadequate income"

• "A poor salary"

• "Money is short"

• "On short rations"

• "Food is in short supply"

• "Short on experience"

synonym:
• inadequate
,
• poor
,
• short

5. Не е достатъчно, за да отговори на нужда

• "„недостатъчен доход“"

• "Слаба заплата"

• "Парите са малко"

• "На кратки дажби"

• "Храната е в недостиг"

• "Кратко опит"

синоним:
• неадекватно
,
• беден
,
• късо

6. Unsatisfactory

• "A poor light for reading"

• "Poor morale"

• "Expectations were poor"

synonym:
• poor

6. Незадоволително

• "Слаба светлина за четене"

• "Лош морал"

• "Очакванията бяха лоши"

синоним:
• беден

Examples of using

He was poor and couldn't buy a coat.

Той беше беден и не можеше да си купи палто.

There is no shame in being poor.

Не е срамно да си беден.

The house was in poor condition.

Къщата беше в лошо състояние.

He never looks down on poor people.

Той никога не е гледал с презрение на бедните хора.

His speech was very poor.

Неговото изказване не беше убедително.

I'm poor.

Беден съм.

No one is so poor that he cannot afford to be neat.

Никой не е толкова беден,че да неможе да си позволи да бъде спретнат.

The poor people were at the mercy of the cruel dictator.

Бедният народ зависеше от волята на жестокия диктатор.